panchashattam (50) adhyay: bhishm parv (bhishhmavadh parv)
mahabharat: bhishm parv: panchashattam adhyay: shlok 42-58 ka hindi anuvad
rajanh! apani vishal sena ke sath raja drupad us vyooh ke sir ke sthan par the. kuntibhoj aur dhrishtaketu yah donoan naresh netroan ke sthan par pratishthit hue. bharatashreshth! dasharnak, dasherak samoohoan ke sath prabhadrak, anoopak aur kiratagan gardan ke sthan mean khade़ kiye gaye. patachar, paundr, paurav tatha nishadoan ke sath svayan raja yudhishthir prishthabhag mean sthit hue. bhimasen aur dhrishtadyumn krochapakshi ke donoan pankhoan ke sthan par niyukt kiye gaye. rajanh! draupadi ke putr, abhimanyu aur maharathi satyaki ke sath pishach, darad, pundr, kundivish, maroot, dhenuk, tarang, paratagan, bahlik, tittir, chol tatha pandy- in janapadoan ke log dahine paksh ka ashray lekar khade़ hue. agniveshy, hund, malav, danabhari, shabar, udras, vats tatha nakul janapadoan ke sath donoan bhaee nakul aur sahadev ne bayean pankh ka ashray liya. us krauchapakshi ke pankhabhag mean das hajar, shirobhag mean ek lakh[1], prishthabhag mean ek arbud[2] bis hajar tatha griva bhag mean ek lakh sattar hajar rath maujood the. rajanh! paksh (pankh) koti (agrabhag), prapaksh (pankh ke bhitar ke chhote-chhote pankh) tatha pakshant-bhagoan mean chalate-phirate parvatoan ke saman hathiyoan ke jhuand chale. ve sab-ke-sab senaoan se ghire hue the. raja virat kekay rajakumaroan ke sath us vyooh ke jaghan (kati ke agrabhag) ki raksha karate the. kashiraj aur shaivy bhi tis hajar rathiyoan ke sath usi ki raksha mean tatpar the. bharat! is prakar pandav kraucharoon namak mahavyooh ki rachana karake sooryoday ki pratiksha karate hue yuddh ke liye kavach adi se susajjit ho khade़ ho gaye. unake hathiyoan aur rathoan ke oopar soory ke saman prakashaman, nirmal evan mahanh shvetachchhatr shobha pa rahe the.
is prakar shrimahabharat bhishm parv ke antargat bhishmavadh parv mean krauchavyoohanirman vishayak pachasavaan adhyay poora hua.
|
tika tippani aur sandarbh
- ↑ yahaan 'niyut' ka arth ek lakh kiya gaya hai. kisi-kisi mat mean usaka arth das lakh bhi hai.
- ↑ das karo d ki sankhya ko arbud kahate haian.
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj