महाभारत भीष्म पर्व अध्याय 54 श्लोक 86-106

chatu:panchashattam (54) adhyay: bhishm parv (bhishh‍mavadh parv)

Prev.png

mahabharat: bhishm parv: chatu:panchashattam adhyay: shlok 86-106 ka hindi anuvad


parantap! us shankhanad ke dvara unhoanne sampoorn kaliangoan ke hriday mean kampan macha diya aur un sab par b da bhari moh chha gaya. rajanh! us samaraangan mean gajaraj ke saman anek margoan-par vicharate aur idhar-udhar dau date hue bhimasen ke bhay se samast sainik aur vahan thar-thar kaanpane lage. unake bar-bar uchhalane se sab par moh chha gaya. jaise mahanh talab kisi grah ke dvara mathit hone par kshubdh ho uthata hai, usi prakar vah sari sena bhimasen ke dvara berok-tok mathit hone par bhay se santrast ho kaanpane lagi. adbhutakarma bhimasen ke dvara bhayabhit kar diye jane par kaliang desh ke samast yoddha jab dal banakar bhagane aur bhag-bhagakar punah lautane lage, tab pandav-senapati drupad-kumar dhrishtadyumn ne apane samast sainikoan se kaha- ‘viro! (utsah ke sath) yuddh karo’.

senapati ki bat sunakar shikhandi adi maharathi praharakushal rathiyoan ki senaoan ke sath bhimasen ka hi anusaran karane lage. tatpashchat pandunandan dharmaraj yudhishthir meghoan ki ghata ke saman hathiyoan ki vishal sena sath liye pichhe se akar un sabaki sahayata karane lage. is prakar drupadaputr dhrishtadyumn apani sari senaoan ko yuddh ke liye karake shreshth purushoan ke sath bhimasen ke prishth bhag ki raksha ka kary hath mean liya. jagath mean paanchalaraj dhrishtadyumn ke liye bhishm aur satyaki ko chho dakar doosara koee aisa purush nahian tha, jo pranoan se bhi badhakar ho. shatruviroan ka nash karane vale vairivinashak drupadakumar dhrishtadyumn mahabahu bhimasen ko kaliangoan ki seva mean vicharate dekha. rajanh! unhean dekhate hi parantap dhrishtadyumn ke hriday mean harsh ki sima n rahi. ve baranbar garjana karane lage. unhoanne samaraangan mean shankh bajaya aur sianhanad kiya. kabootar ke saman rangavale ghode़ jinake rath mean jote jate haian, un dhrishtadyumn ke suvarnabhooshit rath mean kachanar vriksh ke chihn se yukt dhvaja phaharati dekh bhimasen ko b da ashvasan mila.

kaliangoan ne bhimasen par dhava kiya, yah dekhakar anant atmabal se sampann dhrishtadyumn bhimasen ki raksha ke liye yuddh sthal mean unake pas a pahuanche. us samarabhoomi mean manasvi vir dhrishtadyumn aur bhimasen ne satyaki ko bhi door se ate dekha, atah ve adhik utsah se sampann ho kaliangoan se yuddh karane lage. vijayi viroan mean shreshth purushapravar satyaki ne b de veg se vahaan pahuanchakar bhimasen aur dhrishtadyumn ke prishthaposhan ka kary sanbhala. unhoanne dhanush hath mean lekar bhayankar parakram prakat karane ke pashchath apane raudr roop ka ashray le kaliangasena ki or drishtipat kiya. bhimasen ne vahaan ek bhayankar nadi prakat kar di, jo kaliang-sena roopi udram sthan se nikali thi. usamean maans aur shonit ki hi kich thi. vah nadi rakt ki hi dhara baha rahi thi. kaliang aur pandav-sena ke bich mean bahane vali us rakt ki dustar nadi ko mahabali bhimasen apane parakram se par kar gaye. rajanh! bhimasen ko us roop mean dekhakar apake sainik pukar-pukarakar kahane lage, yah sakshath kal hi bhimasen ke roop mean prakat hokar kaliangoan ke sath yuddh kar raha hai. tadanantar shantanunandan bhishm ranabhoomi mean us kolahal ko sunakar apani sena ko sab or se vyuhabaddh karake turant hi bhimasen ke pas aye.

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah