महाभारत भीष्म पर्व अध्याय 54 श्लोक 63-85

chatu:panchashattam (54) adhyay: bhishm parv (bhishh‍mavadh parv)

chitr:Prev.png

mahabharat: bhishm parv: chatu:panchashattam adhyay: shlok 63-85 ka hindi anuvad


ve bar-bar uchhalate, sampoorn dishaoan mean dau date aur yuddh ke vichitr paiantare dikhate hue ranabhoomi mean vicharate the. yashasvi bhimasen ka yah parakram dekhakar logoan ko b da ashchary hota tha. unhoanne kitane hi yoddhaoan ko pairoan se kuchalakar mar dala, kitanoan ko oopar uchhal kar patak diya, kitanoan ko talavar se kat diya, doosare kitane hi yoddhaoan ko apani bhishan garjana se dara diya aur kitanoan ko apane mahanh veg se prithvi par de mara. doosare bahut se yoddha inhean dekhate hi bhay ke mare nishpran ho gaye. is prakar mari jane par bhi vegashali kaliang viroan ki us vishalavahini ne ranakshetr mean bhishm ki raksha ke liye unhean charoan aur se gherakar punah bhimasen par dhava kiya.

bharatashreshth! kaliang sena ke agrabhag mean raja shrutayu ko dekhakar bhimasen unaka samana karane ke liye age badhe. unhean ate dekh amey atmabal se sampann kaliangaraj shratayu ne bhimasen ki chhati mean do ban mare. kaliangaraj ke banoan se ahat ho bhimasen aankush ki mar khaye hue hathi ke saman krodh se jal uthe, mano ghi ki ahuti pakar ag prajvalit ho uthi ho. isi samay bhimasen ke sarathi ashok ne ek suvarnabhooshit rath lekar use bhim ke pas pahuancha kar unhean bhi rath se sampann kar diya. shatrusudan kuntikumar bhim turant hi us rath par aroodh ho kaliangaraj ki or dau de aur bole- ‘are! kh da rah, kh da rah’. tab balavanh shrutayu ne kupit ho apane hath ki phurti dikhate hue bahut se paine ban bhimasen par chalaye.

maharaj! mahamana kaliangaraj ke dvara shreshth dhanush se chho de hue nau tikhe banoan se ghayal ho bhimasen dande ki chot khaye hue sarp ki bhaanti atyant kupit ho uthe. balavanoan mean shreshth kuntiputr bhim ne kruddh ho apane sudridh dhanush ko balapoorvak khianchakar lohe ke sat banoan dvara kaliangaraj shrutayu ko ghayal kar diya. tatpashchath do kshur namak banoan se kaliangaraj ke chakrarakshak mahabali satyadev tatha saty ko yamalok pahuancha diya. isake bad amey atmabal se sampann bhim ne tin tikhe narachoan dvara ranakshetr mean ketuman ko marakar use yamalok bhej diya. tab kaliangadeshiy samast kshatriyoan ne kee hajar sainikoan ke sath akar yuddh ke liye udyat ho amarshashil bhimasen ko age badhane se rok diya.

rajanh! us samay kaliang-yoddha bhimasen par shakti, gada, khang, tomar, rrishti tatha pharasoan ki varsha karane lage. vahaan hoti huee us bhayankar ban-varsha ko rokakar mahabali bhimasen hath mean gada le b de veg se kaliang-sena mean kood p de. us sena mean ghusakar shatrumardan bhim ne pahale sat sau viroan ko yamalok pahuanchaya. phir do hajar kaliangoan ko mrityulok mean bhej diya. yah adbhut-si ghatana thi. is prakar bhimasen ne maharathi bhishm ki or dekhate hue kaliangoan ki sena ko bar bar samar-bhoomi mean shighratapoorvak vidirn kiya. us ranabhoomi mean pandunandan bhim ke dvara savaroan ke mar diye jane par bahut-se matavale hathi vayu ke thapede़ khaye hue badaloan ke saman kaurav sena mean idhar-udhar bhagate tatha apane hi sainik ko kuchalate hue banoan ki vyartha se vyakul ho chitkar karane lage. tadanantar mahabali mahabahu bhimasen ne khadg hath mean liye hue atyant prasann ho khade़ jor se shankh bajane lage.

chitr:Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah