ashtachatvariansh (48) adhyay: bhishm parv (bhishhmavadh parv)
mahabharat: bhishm parv: ashtachatvariansh adhyay: shlok 84-106 ka hindi anuvad
jaise mahanh jal pravah kisi parvat se takarata ho, usi prakar ve gada liye bhishm ki aur dau de. pratapi bhishm usake veg ko anivary samajhakar us prahar se bachane ke liye sahasa prithvi par kood p de. udhar shvet ne krodh se vyapt ho us gada ko akash mean ghumakar bhishm ke rath par pheank diya, mano kuber ne gada ka prahar kiya ho. bhishm ko mar dalane ke liye chalayi huee us gada ke aghat se dhvaj, sarathi, ghode़an, jua aur dhura adi ke sath vah sara rath choor-choor ho gaya. rathiyoan mean shreshth bhishm ko rathahin hua dekh shaly adi uttam maharathi ek sath daude़. tab doosare rath par baithakar dhanush ki tankar karate hue ganganandan bhishm udas man se hansate hue se dhire-dhire shvet ki or chale. isi bich mean bhishm ne apane hit se sambandh dekhane vali ek divy evan gambhir akashavani suni- ‘mahabahu bhishm! shighr prayatn karo. is shvet par vijay pane ke liye brahma ji ne yahi samay nishchit kiya hai’. devadoot ka kaha hua yah vachan sunakar bhishm ji ka man prasann ho gaya aur unhoanne shvet ke vadh ka vichar kiya. rathiyoan mean shreshth shvet ko rathahin aur paidal dekh usaki raksha karane ke liye ek sath bahut-se maharathi dau de aye. unake nam is prakar hai- satyaki, bhimasen, drupadaputr dhrishtadyumn, kekayarajakumar, dhrishtaketu tatha parakrami abhimanyu. in sabako ate dekh amey shakti sampann bhishm ji ne dronachary, shaly tatha kripachary ke sath jakar unaki gati rok di, mano kisi parvat ne jal ke pravah ko avaruddh kar diya ho. samast mahamana pandavoan ke avaruddh ho jane par shvet ne talavar khianchakar bhishm ka dhanush kat diya. us kate hue dhanush ko pheankakar pitamah bhishm ne devadoot ke kathan par dhyan dekar turant hi shvet ke vadh ka nishchay kiya. tadanantar! apake pita maharathi devavrat ne turant hi doosara dhanush lekar vahaan vicharan karate hue hi kshanabhar mean us par pratyancha chadha di. vah indradhanush ke saman prakashit ho raha tha. bharatashreshth! apake pita ganganandan bhishm ne parashreshth bhimasen adi maharathiyoan se ghire hue senapati shvet ko dekhakar un par turant dhava kiya. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj