ashhtanavathyadhikashatatam (198) adhyay: dron parv (narayanashtramoksh parv)
mahabharat: dronaparv: ashhtanavathyadhikashatatam adhyay: shlok 57-68 ka hindi anuvad
sab dharmoan ke jnata shinipravar! is prakar mitr dharm ka vichar karake ap dhrishtadyumn ki or se apane krodh ko rokean aur shanht ho jayean, ap dhrishtadyumn ke aur dhrishtadyumn apake aparadh ko kshama kar lean. ham log keval kshama-prarthana karane vale haian, shaanti se badhakar shreshth vashtu aur khya ho sakati hai? mananiy naresh! jab sahadev sathyaki ko is prakar shaant kar rahe the, us samay paanchalaraj ke putr ne hansakar is prakar kaha- bhimasen! shini ke is pautr ko apane yuddh-kaushal par b da ghamand hai. tum ise chho d do, chho d do. jaise hava parvat se akar takarati hai, usi prakar yah mujhase akar bhi de to sahi. kunhtinanhdan! maian abhi tikhe banoan se isaka krodh utar deta hooan. sath hi isaka yuddh ka hausala aur jivan bhi samapht kiye deta hooan. paranhtu maian is samay khya kar sakata hooan. panhdavoan ka yah doosara hi mahan kary upasthit ho gaya. ye kaurav badhe chale a rahe haian. athava keval arjun yaddh ke maidan mean in samasht kauravoan ko rokeange, tab tak maian bhi apane banoan dvara is sathyaki ka mashtak kat girauanga. yah mujhe bhi ran bhoomi mean kati huee baanh vala bhoorishrava samajhata hai. tum chho d to ise. ya to maian ise mar dalooanga ya yah mujhe. apani bhujaoan se sushobhit hone vale ve donoan vir do saandoan ke saman garaj rahe the. mananiy naresh! us samay bhagavan shrikrishhn aur dharmaraj yudhishthir ne shighratapoorvak mahan prayathn karake un donoan viroan ko roka. krodh se lal aaukhean kiye un donoan mahan dhanurdharoan ko rokakar ve kshatriyashiromani vir samarabhoomi mean yuddh ki ichhchha se ate hue shatruoan ka samana karane ke liye chal diye. is prakar shrimahabharat dronaparv ke anhtargat narayanastramoksh parv mean dhrishtadyumn aur sathyaki ka krodh vishayak ek sau atathanavev aau adhhyay poora hua. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj