panchatvariansh (45) adhyay: bhishm parv (bhishhmavadh parv)
mahabharat: bhishm parv: panchatvariansh adhyay: shlok 46-68 ka hindi anuvad
bharat! ve donoan vir ek doosare ke gho doan ko marakar dhanush ke tukade़ karake rathahin ho amarsh mean bharakar khadg dvara yuddh karane ke liye amane-samane khade़ hue. phir to un donoan mean atyant bhayankar evan darun yuddh hone laga. rajanh! doosari aur shatruoan ko santap dene vale drupad ne b de harsh ke sath sindhuraj jayadrath par dhava kiya. jayadrath bhi bahut prasann tha. tatpashchath sindhuraj jayadrath ne samaragan mean tin banoan dvara drupad ko gahari chot pahuanchayi. drupad ne bhi badale mean use biandh dala. un donoan ka yah ghor evan atyant bhayankar yuddh shukr aur mangal ke sangharsh ki bhaanti netroan ke liye harsh utpann karane vala tha. apake putr vikarn ne tej chalane vale gho doan dvara mahabali sutasom par dhava kiya. tatpashchath unamean bhari yuddh hone laga. vikarn apane banoan se sutasom ko ghayal karake bhi unhhean kampit n kar saka. isi prakar sutasom bhi vikarn ko vichalit n kar sake. un donoan ka yah parakram adbhut-sa pratit hua. narashreshth parakrami maharathi chekitan ne pandavoan ke liye atyant kupit hokar susharma par dhava kiya. maharaj! susharma ne bhari ban-varsha ke dvara maharathi chekitan ko yuddh mean age badhane se rok diya. tab chekitan ne bhi rosh mean bharakar us mahayuddh mean apane banoan ki varsha se susharma ko usi prakar dhak diya, jaise mahamegh jal ki varsha se parvat ko achchhadit kar deta hai. rajendr! parakrami shakuni parakram sampann prativindhy par chadh gaya, thik usi tarah jaise matavala sianh kisi hathi par akraman karata hai. jis prakar indr sangramabhoomi mean kisi danav ko vidirn karate haian usi prakar yudhishthir ke putr prativindhy ne atyant kupit hokar subalaputr shakuni ko apane tikhe banoan se bedh dala. yuddh mean apane ko bedhane vale prativindh ko bhi param buddhiman shakuni ne jhuke hue gaanthavale banoan se ghayal kar diya. rajendr! kamboj desh ke raja parakrami maharathi sudakshin par ranabhoomi mean shrutakarma ne akraman kiya. tab sudakshin ne samaraangan mean sahadev-putr maharathi shrutakarma ko kshat-vikshat kar diya to bhi vah unhhean kampit n kar saka. ve mainak parvat ki bhaanti avichal bhav se khade़ rahe. tadanantar shrutakarma ne kupit hokar maharathi kambojaraj ko sab or se vidirn-sa karate hue apane bahusankhyak banoan dvara bhalibhaanti pi dit kiya. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj