ashtatriansh (38) adhyay: virat parv (goharan parv)
mahabharat: virat parv: ashtatriansh adhyay: shlok 43-51 ka hindi anuvad
vaishampayan ji kahate haian - janamejay! uttar isi tarah ki bate kahata aur vilap karata hua achet ho raha tha. purushasianh arjun usaki batoan par hansate hue use rath ke samip le aye. jab vah bhay se atur hokar apani sudh budh khone laga tab arjun ne usase kaha - ‘shatrunayan! yadi tumhean shatruoan ke sath yuddh karane ka utsah nahian hai to chalo; maian unase yuddh karooanga. tum mere gho doan ki bagador sanbhalo. ‘tum mere bahubal se surakshit ho is rath ko sena ki or chalo, jo maharathi viroan se surakshit, ghor evan atyanat durdharsh hai. ‘rajaputr shiromane! bhayabhit n hoo. shatruoan ko santap dene vale vir! tum kshatriy ho, purushasianh! tum shatruoan ke bich mean akar vishad kaise kar rahe ho ?. ‘dekho, maian is ativ durdharsh tatha durgam rath sena mean ghusakar kauravoan se yuddh karooanga aur tumhare payauoan ko jit laooanga. ‘narashreshth! tum keval mere sarathi ban kar baithe raho. in kauravoan ke sath yuddh jo maian karooanga’. bharatashreshth! janamejay! prahar karane valoan mean reshth aur kabhi parast n hone vale kunti putr arjun ne upayukt batean kahakar virat kumar uttar ko do gh di tak bhali-bhaanti samajhaya bujhaya. tatpashchath yuddh ki kamana se rahit, bhay se vyakul aur bhagane ke liye chhatapatate hue uttar ko unhoanne rath par chadhaya. arjun apane gandiv dhanush ko lane ke liye punah us shamivriksh ki or gaye. unhoanne uttar ko samajha bujhakar sarathi banane ke liye raji kar liya tha. is prakar shrimahabharat virat parv ke antargat gauharan parv mean uttar disha ki or se gauoan ke apaharan ke prasang mean rajakumar uttar ke ashvasan se sambandh rakhane vala a datisavaan adhyay poora hua.
|
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj