महाभारत भीष्म पर्व अध्याय 83 श्लोक 40-57

tryashititam (83) adhyay: bhishm parv (bhishh‍mavadh parv)

Prev.png

mahabharat: bhishm parv: tryashititam adhyay: shlok 40-57 ka hindi anuvad


apani shakti ko kati huee dekhakar hidimbakumar ghatotkach bhagadatt ke bhay se usi prakar bhag gaya, jaise poorvakal mean devaraj indr ke sath yuddh karate samay daityaraj namuchi ranabhoomi se bhaga tha. rajan! ghatotkach apane pauroosh ke liye vikhh‍yat, parakrami, shooravir tha. varun aur yamaraj bhi us vir ko samarabhoomi mean parast nahian kar sakate the. usi ko vahaan ranakshetr-mean jitakar bhagadatt ka vah hathi samaraangan mean pandav sena ka usi prakar mardan karane laga, jaise vanaila hathi sarovar mean kamalini ko rauandata hua vicharata hai.

doosari or madraraj shaly yuddh mean apane bhanaje nakul aur sahadev se ulajhe hue the. unhoanne panh‍dukul ko anandit karane vale bhanajoan ko apane ban samoohoan se achchhadit kar diya. sahadev ne samarabhoomi mean apane mama ko yuddh mean asakt dekhakar jaise badal soory ko dhak leta hai, usi prakar unhean apane ban samoohoan se achchhadit karake age badhane se rok diya. unake ban samoohoan se achchhadit hokar bhi shaly atyant prasann hi hue. mata ke nate nakul aur sahadev ke man mean bhi unake prati prem ka bhav tha. ary! tab maharathi shaly ne samarabhoomi mean hansakar ek ban se nakul ke dhh‍vaj ko aur doosare se unake dhanush ko bhi kat diya. bharat! dhanush kat jane par unh‍hean banoan se achh‍chhadit-se karate hue yuddhash‍thal mean unake sarathiyoan ko bhi mar giraya.

rajan! phir unh‍hoanne us yuddh mean char uttam sayakoan dvara nakul ke charoan gho doan ko yamaraj ke ghar bhej diya. gho doan ke mare jane par mahar‍thi nakul us rath se turant hi koodakar apane yashash‍vi bhaee sahadev ke hi rath par ja baithe. tadanantar ek hi rath par baithe hue un donoan shooraviroan ne kshanabhar mean apane sudridh dhanush ko khianchakar ranabhoomi mean madraraj ke rath ko turant hi achh‍chhadit kar diya. apane bhanajoan ke chalaye hue jhuki huee gaanth vale bahu-sankhh‍yak banoan se achh‍chhadit hone par bhi narashreshh‍th shalh‍y parvat ki bhaanti adigabhav se kh de rahe; kampit ya vichalit nahian hue. unh‍hoanne hansate hue-se us shastravarsha ko bhi nashh‍t kar diya. bharat! tab parakrami sahadev ne kupit hokar ek ban hath mean liya aur use madraraj ko lakshan karake chala diya. unake dvara chalaya hua vah ban garu d aur vayu ke saman vegashali tha. vah madraraj ko vidirn karake prithh‍vi par ja gira.

maharaj! usake gahare aghat se pi dit evan vyathit hokar maharathi shaly rath ke pichhale bhag mean ja baithe aur moorchchhit ho gaye. yuddhasthal mean nakul aur sahadev dvara pi dit hokar unhean achet ho rath par gira hua dekh sarathi rath dvara ranabhoomi se bahar hata le gaya. madraraj ke rath ko yuddh se vimukh hua dekh apake sabhi putr man-hi-man dukhi ho sochane lage- shayad ab madraraj ka jivan shesh nahian hai. m‍harathi madriputr yuddh mean apane mama ko parast karake prasannatapoorvak shankh bajane aur sianhanad karane lage. prajanath! jaise indradev aur upendradev daityoan ki sena ko mar bhagate haian, usi prakar nakul-sahadev harsh mean bharakar apaki sena ko khade dane lage.


is prakar shrimahabharat bhishh‍maparv ke antargat bhishh‍maparv mean dvandvayuddhavishayak tirasivaan adhh‍yay poora hua.


Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah