navatitam (90) adhyay: ashhvamedhik parv (anugita parv)
mahabharat: ashhvamedhik parv: navatitam adhyay: shlok 34-49 ka hindi anuvad
rajenhdr! brahman ke aisa kahane par atithi ne ek pav sathtoo lekar kha liya; parantu utane se vah tripht nahian hua. us unchhavrithti vale dvij ne dekha ki brahman atithi to ab bhi bhookhe hi rah gaye haian. tab ve usake liye ahar ka chinhtan karane lage ki yah brahman kaise santushht ho? tab brahman ki pathni ne kaha- ‘nath! yah mera bhag inhhean de dijiye, jisase ye brahman devata ichhchhanusar triphti labh karake yahaan padharean.' apani pativrata pathni ki yah bat sunikar un dvij shreshhth ne use bhookhi janakar usake diye hue sathtoo ko lene ki ichhchha nahian ki. un vidvan brahman shiromani apane hi anuman se yah jan liya ki meri vriddha shtri shvayan bhi kshudha se kashht pa rahi hai, thaki hai aur athyanht durbal ho gayi hai. is tapashvini ke sharir mean cham de se dhaki huee haddiyoan ka dhaancha matr rah gaya hai aur yah kaanp rahi hai. usaki avashtha par drishhtipat karake unhhoanne pathni se kaha- ‘shobhane! apani shtri ki raksha aur palan-poshan karana kit-patang aur pashuoan ka bhi kartavhy hai; at: tumhhean aisi bat nahian karani chahiye. jo purush hokar bhi shtri ke dvara apana palan-poshan aur sanrakshan karata hai, vah manushhy daya ka patr hai. vah ujhjhval kirti se bhrashht ho jata hai aur use uthtam lokoan ki praphti nahian hoti. dharm, kam aur arth-samhbanhdhi kary, seva-shushroosha tatha vansh paramhpara ki raksha-ye sab shtri ke hi adhin haian. pitaroan ka tatha apana dharm bhi pathni ke hi ashrit hai. jo purush shtri ki raksha karana apana kartavhy nahian manata athava jo shtri ki raksha karane mean asamarth hai, vah sansar mean mahan apayash ka bhagi hota hai aur paralok mean jane par use narak mean girana p data hai.’ pati ke aisa kahane par brahmani boli- ‘brahman! ham donoan ke arth aur dharm saman haian, at: ap mujh par prasanhn hoan aur mere hishse ka yah pav bhar sathtoo le lean (ise lekar ise atithi ko de dean).' |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj