trishashtitam (63) adhhyay: adi parv (aanshavataran parv)
mahabharat: adi parv: trishashtitam adhhyay: shlok 48-62 ka hindi anuvad
tadananhtar rani ke pas apana viry bhejane ka upayukht avasar dekh unhhoanne us viry ko putrothpattikarak manhtroan dvara abhimantrit kiya. raja vasu dharm aur arth ke sookshhm tattv ko janane vale the. unhhoanne apane viman ke samip hi baithe hue shighragami shhven pakshi (baj) ke pas jakar kaha- ‘saumhy! tum mera priy karane ke liye yah viry mere ghar le jao aur maharani girika ko shighr de do; khyoanki aj hi unaka rritu kal hai.' baj vah viry lekar v de veg ke sath turanht vahaan se u d gaya. vah akashachari pakshi sarvottam veg ka ashray lekar u da ja raha tha, itane mean ek doosare baj ne use ate dekha. us baj ko dekhate hi usake pas maans hone ki ashanka se doosara baj tathkal us par toot p da. phir ve donoan pakshi akash mean ek doosare ko choanch marate hue yuddh karane lage. un donoan ke yuddh karate samay vah viry yamuna ji ke jal mean gir p da. adrika nam se vikhhyat ek sunhdari aphsara brahma ji ke shap se machhali hokar vahian yamuna ji ke jal mean rahati thi. baj ke panje se chhootakar gire hue vasu samhbanhdhi us viry ko mathshyarupadharini adrika ne vegapoorvak akar nigal liya. bharatashreshth! tathpashchat dasavaan mas ane par mathshyajivi mallahoan ne us machhali ko jal mean baandh liya aur usake udar ko chir kar ek kanhya aur ek purush nikala. yah ashhcharyajanak ghatana dekhakar machheroan ne raja ke pas jakar nivedan kiya- ‘maharaj! machhali ke pet se ye do manushhy balak uthpann hue haian’. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj