महाभारत आदि पर्व अध्याय 5 श्लोक 20-34

pancham (5) adhh‍yay: adi parv (paulom parv)

Prev.png

mahabharat: adi parv: pancham adhyay: shlok 20-34 ka hindi anuvad


kintu pichhe usake pita ne shastr vidhi ke anusar maharshi bhrigu ke sath usaka vivah kar diya. bhrigunandan! usake pita ka vah aparadh rakshas ke hriday mean sada kaante sa kasakata rahata tha. yahi achchha mauka hai, aisa vichar kar usane us samay puloma ko har le jane ka pakka nishchay kar liya. itane mean hi rakshas ne dekha, agnihotr grih mean agnidev prajvalit ho rahe haian.

tab puloma ne us samay us prajvalit pavak se poochha- ‘agnidev! maian saty ki shapath dekar poochhata hooan, batao, yah kisaki patni hai? pavak! tum devataoan ke mukh ho. atah mere poochhane par thik-thik batao. pahale to maianne hi is sundari ko apani patni banane ke liye varan kiya tha. kintu bad mean asaty vyahar karane vale isake pita ne bhrigu ke sath isaka vivah kar diya. yadi yah ekant mean mili huee sundari bhrigu ki bharya hai to vaisi bat sach-sach bata do; kyoanki maian ise is ashram se har le jana chahata hooan. vah krodh aj mere hriday ko dagdh sa kar raha hai is sumadhyama ko, jo pahale meri bharya thi, bhrigu ne anyayapoorvak h dap liya hai’.

ugrashrava ji kahate haian- is prakar vah rakshas bhrigu ki patni ke prati, yah meri hai ya bhrigu ki. aisa sanshay rakhate hue, prajvalit agni ko sambodhit karake bar-bar poochhane laga- ‘agnidev! tum sada sab praniyoan ke bhitar nivas karate ho. sarvajn agne! tum puny aur pap ke vishay mean sakshi ki bhaanti sthit rahate ho; atah sachchi bat batao. asaty bartav karane vale bhrigu ne, jo pahale meri hi thi, us bharya ka apaharan kiya hai. yadi yah vahi hai, to vaisi bat thik-thik bata do. sarvajn agnidev! tumhare mukh se sab batean sunakar bhrigu ki is bharya ko tumhare dekhate-dekhate is ashram se har le jaooanga; isaliye mujhase sachchi bat kaho’.

ugrashrava ji kahate haian- rakshas ki yah bat sunakar jvalamayi sat jihvaoan vale agnidev bahut dukhi hue. ek or ve jhooth se darate the to doosari or bhrigu ke shap se; atah dhire se is prakar bole.

agnidev bole- danavanandan! isamean sandeh nahian ki pahale tumhi ne is puloma ka varan kiya tha, kintu vidhipoorvak mantrochcharan karate hue isake sath tumane vivah nahian kiya tha. pita ne to yah yashasvini puloma bhrigu ko hi di hai. tumhare varan karane par bhi isake mahayashasvi pita tumhare hath mean ise isaliye nahian dete the ki unake man mean tumase shreshth var mil jane ka lobh tha. danav! tadanantar maharshi bhrigu ne mujhe sakshi banakar vedokt kriya dvara vidhipoorvak isaka panigrahan kiya tha. yah vahi hai, aisa maian janata hooan. is vishay mean maian jhooth nahian bol sakata. danavashreshth! lok mean asaty ki kabhi pooja nahian hoti hai.

is prakar shrimahabharat adiparv ke aantargat paulom parv mean puloma-aangni sanvadavishayak paanchavaan adhyay poora hua

Next.png

tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah