vianshathyadhikadvishatatam (220) adhyay: shanti parv (mokshadharm parv)
mahabharat: shanti parv: vianshathyadhikadvishatatam adhyay: bhag 3 ka hindi anuvad
kary karanaroop paramathma chinhtan karata hua maian sada shanhtabhav se unhhian par nirbhar rahata hooan. karmoan ke anushthan se mrithyu ko par karake jnan ke dvara amritamay paramathma ka sakshathkar kar chuka hooan aur prarabhdhavash jo kuchh priy-apriy padarth prapht hota hai, usako samanabhav se dekhata hua maian eershhya-dvesh se rahit hokar yahaan nivas karata hooan. ‘bhadre! maian tumhhara uchit shulhk chukane ka nishhchay kar chuka hooan aur tumhhara bharan poshan karane mean samarth hooan; at: tum mera varan karo. yah sunakar suvarchala ne dvijashreshth shhvetaketu ki or dekhakar kaha. suvarchana boli- vidvan! maianne apane hriday se apaka varan kar liya. shastr mean kathit shesh karyoan ki poorti karane vale mere pita ji haian. ap unase mujhe maang lijiye. yahi vedavihit maryada hai. bhishhm ji kahate haian- rajan! yah sab vritanht janakar suvarchala ke pita munishreshth deval ne uddalakasahit shhvetaketu ki pooja karake muniyoan ke samane jal se sankalhp karake apani kanhya shhvetaketu ko de di. vahaan shhvetaketu ko dekhakar rrishi gan is prakar kahane lage- manoan yahaan shhvetaketu ke roop mean sabake hriday kamal mean nivas karane vale, sarvabhootashvaroop shrihari bhagavan madhusoodan hi virajaman haian. shhvetaketu ne kaha- shobhane! vedoan mean jin shubh karmoan ka vidhan hai, mere sath rahakar un sabaka yathochitaroop se anushthan karo aur yathartharoop se meri sahadharmacharini bano. maian isi bhav mean sthit hooan. tum bhi isi bhav se sthit rahana, at: meri ajna ke anusar sare karm karo, phir maian bhi tumhhara priy kary karooanga. tadananhtar ‘ye sab karm mere nahian haian aur maian inaka karta nahi hooan’ is bhav se jnanagni dvara un sab karmoan ko bhashm kar dalo, tum param saubhaghyavati ho. tumhhean sada isi tarah mamata aur ahankar se rahit hokar karm karana chahiye aur mujhe bhi aisa karana chahiye. shreshth purush jo-jo acharan karata hai vaise hi doosare log bhi karate haian, at: lokavhyavahar ki siddhi tatha athmakalhyan ke liye ham donoan ko karmoan ka anushthan karate rahana chahiye. bhishhm ji kahate haian- rajan! aisa upadesh dekar samhpoorn jnan ke ekamatr nidhi mahajnani shhvetaketu ne suvarchala ke garbh se anek putr uthpanhn kiye. yajnoan dvara devataoan ko santusht kiya; phir athmayog mean nithy tathpar rahakar ve nirdvanhdv evan parigrahashoonhy ho gaye. apane anuroop pathni ko pakar shhvetaketu usi prakar sushobhit hote the, jaise buddhi ko pakar kshetrajn. ve donoan pati-pathni lokanhtar mean bhi pahuanch jate the aur is jagat mean sakshi ki bhaanti sthit hokar prasanhnatapoorvak vicharate the. tadananhtar ek din suvarchala ne apane pati shhvetaketu se poochha- ‘dvijashreshth! ap kaun haian, yah mujhe bataiye’! us samay pravachan kushal bhagavan shhvetaketu ne usase kaha- ‘devi! tumane mere vishay mean jan hi liya hai, isamean sandeh nahian hai. tumane dvijashreshth kahakar mujhe samhbodhit bhi kiya hai; phir us dvijashreshth ke siva aur kisako poochh rahi ho? |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj