panchachatvariansh (45) adhyay: virat parv (goharan parv)
mahabharat: virat parv: panchachatvariansh adhyay: shlok 12-18 ka hindi anuvad
arjun bole - mahabaho! urvashi ke shap se mujhe yah napuansak bhav prapt hua hai. poorv kal mean maian apane b de bhaee ki ajna se devalok mean gaya tha. vahaan sudharma namak sabha mean maianne us samay urvashi apsara ko dekha. vah param sundar roop dharan karake vajradhari indr ke samip nrity kar rahi thi. mere vansh ki mool hetu ( janani ) hone ke karan hone ke karan maian use apalak netroan se dekhane laga. tab vah rat mean sote samay raman ki ichchha se mere pas ayi, parantu maianne use ( pranam karake usaki ichchha poorti n karake ) usaka mata ke saman satkar kiya. tab usane kupit hokar munh shap de diya - ‘tum napuansak ho jao.’ tab indr ne vah shap sunakar mujhase kaha - ‘parth! tum napuansak hone se daro mat. yah tumhare liye ajnatavas ke samay upakarak hoga.’ is prakar devaraj indr ne mujh par anugrah karake yah ashvasan diya aur svargalok se yahaan bheja. alanagh! vahi yah vrat prapt hua tha, jisako maianne poora kiya hai. mahabaho! maian b de bhaee ki ajna se is varsh ek vrat ka palan kar raha tha. us vrat ki jo dinacharya hai, usake anusar maian napuansak banakar raha hooan. maian tumase yah sachchi bat kah raha hooan vastav mean maian napuansak nahian hooan; bhaee ki ajna ke adhin hokar dharm ke palan mean tatpar raha hooan. rajakumar! tumhean maloom hona chahiye ki ab mera vrat samapt ho gaya hai; atah maian napuansak bhav ke kasht se bhi mukt ho chuka hooan. uttar ne kaha - narashreshth! a mujh par apane b da unugrah kiya, jo mujhe sab bat bata di. aise lakshanoan vale purush napuansak nahian hote, is prakar jo mere man mean tark uth raha tha, vah vyarth nahian tha. ab to mujhe apaki sahayata mil gayi hai; atah yuddh bhoomi mean devataoan ka bhi samana kar sakata hooan. mera sara bhay nasht ho gaya. bataiye, ab maian kya karooan ? purush pravar! maianne guru se sarathy karm ki shiksha prapt ki hai; isaliye apake gha doan ko, jo shatru ke rath ka nash karane vale haian, maian kaboo mean rakkhooanga. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj