chaturashithyadhikashatatam (184) adhhyay: adi parv (svayanvar parv)
mahabharat: adi parv:chaturashithyadhikashatatam adhhyay: shlok 1-17 ka hindi anuvad
vaishamhpayan ji kahate haian- janamejay! un brahmanoan ke yoan kahane par panhdav log (unhhoan ke sath) raja drupad ke dvara palit dakshinapanchal desh ki or chale. tadananhtar un panhdav parv ko marg mean pap rahit shuddhachitht evan shreshth mahathma dvaipayan muni ko darshan hua. panhdavoan ne unaka yathavath sathkar kiya aur unhhoanne panhdavoan ka. phir unamean avashhyak batachit huee. vartalap samapht hone par vhyas ji ka ajna le panhdav pun: drupad ki rajadhani ki or chal diye. maharathi panhdav marg mean anekanek ramaniy van aur sarovar dekhate tatha un-un shthanoan me dera dalate hue dhir-dhire age badhate gaye. (pratidin) shvadhhyay mean tathpar rahane vale, pavitr, madhur prakriti vale tatha priyavadi panhdukumar is tarah chalakar kramash: panchaladesh mean ja pahuanche. drupad ke nagar or usaki chaharadivari ko dekhakar panhdavoan ne us samay ek kumhhar ke ghar mean apane rahane ki vhyavashtha ki. vahaan brahmanavriti ka ashray le ve bhiksha maangakar late (aur usi se nirvah karate) the. is prakar vahaan pahuanche hue panhdav viroan ko kahian koee bhi manushhy pahachan n sake. raja drupad ke man mean sada yahi ichhchha rahati thi ki maian panhdunanhdan arjun ke sath draupadi ka bhyah karuan. parantu ve apane is manobhav ko kisi par prakat nahian karate the. bharatavanshi janamejay! panchal naresh ne kunhtikumar arjun ko khoj nikalane ki ichhchha se ek aisa dridh dhanush banavaya, jise doosara koee jhuka bhi n sake. raja ne ek kritrim akash-yanhtr bhi banavaya, (jo tivr veg se akash mean ghoomata rahata tha). us yanhtr ke chhidr ke oopar unhhoanne usi ke barabar ka lakshhy taiyar karakar rakhava diya. (isake bad unhhoanne yah ghoshana kara di). drupad ne ghoshana ki- jo vir is dhanush par prathyancha chadhakar in prashtut banoan dvara hi yanhtr ke chhed ke bhitar se ise laanghakar lakshhyavedh karega, vahi meri putri ko prapht kar sakega. vaishamhpayan ji kahate haian- janamejay! is prakar raja drupad ne jab shvayanvar ki ghoshana kara di, tab use sunakar sab raja vahaan unaki rajadhani mean ekatr hone lage. bahut se mahathma rrishi-muni bhi shvayanvar dekhane ke liye aye. rajanh! duryodhan adi kuruvanshi bhi karn ke sath vahaan aye the. bhinhn–bhinhn deshoan se kitane hi mahabhag brahmanoan ne bhi padarpan kiya tha. mahamana raja drupad ne (vahaan padhare hue) narapatiyoan ka bhali-bhaanti shvagat sathkar eanv seva-pooja ki. tathpashhchath ve sabhi naresh shvayanvar dekhane ki ichhchha se vahaan rakhe hue manchoan par baithe. us nagar ke samasht nivasi bhi yathashthan akar baith gaye. un sabaka kolahal kshubhdh hue samudr ke bhayankar garjan ke saman sunayi p data tha. vahaan ki baithak shishukumar ki akriti ne sajayi gayi thi. shishukumar ke shirobhag mean sab raja apane-apane manchoan par baithe the. nagar se eeshanakon mean sunhdar evan samatal bhoomi par shvayanvar sabha ka rangamanhdap sajaya gaya tha, jo sab or se sunhdar bhavanoan dvara ghira hone ke karan b di shobha pa raha tha. usake sab or chaharadivari aur khaee bani thian. anek phatak aur daravaje us manhdap ki shobha badha rahe the. vichitr chandove se us sabha bhavan ko sab or se sajaya gaya tha. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj