श्रीमद्भागवत महापुराण दशम स्कन्ध अध्याय 30 श्लोक 11-22

dasham skandh: triansh adhyay (poorvardh)

Prev.png

shrimadbhagavat mahapuran: dasham skandh: triansh adhyay shlok 11-22 ka hindi anuvad

‘ari sakhi! hiraniyoan! hamare shyamasundar ke aang-sang se sushama-saundary ki dhara bahati rahati hai, ve kahian apani pranapriya ke sath tumhare nayanoan ko paramanand ka dan karate hue idhar se hi to nahian gaye haian? dekho, dekho; yahaan kulapati shrikrishn ki kundakali ki mala ki manohar gandh a rahi hai, jo unaki param preyasi ke aang-sang se lage hue kuch-kuankum se anuranjit rahati hai.’

‘taruvaroan! unaki mala ki tulasi mean aisi sugandh hai ki usaki gandh ke lobhi matavale bhauanre pratyek kshan us par mandarate rahate haian. unake ek hath mean lila kamal hoga aur doosara hath apani preyasi ke kandhe par rakhe hoange. hamare pyare shyamasundar idhar se vicharate hue avashy gaye hoange. jan p data hai, tum log unhean pranam karane ke liye hi jhuke ho. parantu unhoanne apani premabhari chitavan se bhi tumhari vandana ka abhinandan kiya hai ya nahian?’ ‘ari sakhi! in lataoan se poochho. ye apane pati vrikshoan ko bhujapash mean baandhakar aliangan kiye hue haian, isase kya hua? inake sharir mean jo pulak hai, romaanch hai, vah to bhagavan ke nakhoan ke sparsh se hi hai. aho! inaka kaisa saubhagy hai?’

parikshit! is prakar matavali gopiyaan pralap karati huee bhagavan shrikrishn ko dhooandhate-dhooandhate katar ho rahi thian. ab aur bhi gadh avesh ho jane ke karan ve bhagavanmay hokar bhagavan ki vibhinn lilaoan ka anukaran karane lagian. ek pootana ban gayi, to doosari shrikrishn banakar usaka stan pine lagian. koee chhak da ban gayian, to kisi ne balakrishn banakar rote hue use pair ki thokar marakar ulat diya. koee sakhi balakrishn banakar baith gayi to koee trinavart daity ka roop dharan kar use har le gayi. koee gopi paanv ghasit-ghasitakar ghutanoan ke bal bakaiyaan chalane lagi aur us samay usake payajeb runajhun-runajhun bolane lagi.

ek bani krishn, to doosari bani balaram, aur bahut-si gopiyaan gvalabaloan ke roop mean ho gayian. ek gopi ban gayi vatsasur, to doosari bani bakasur. tab to gopiyoan ne alag-alag shrikrishn banakar vatsasur aur bakasur bani huee gopiyoan ko marane ki lila ki. jaise shrikrishn van mean karate the, vaise hi ek gopi baansuri baja-bajakar door gaye hue pashuoan ko bulane ka khel-khelane lagi. tab doosari gopiyaan ‘vah-vah’ karake usaki prashansa karane lagian.

ek gopi apane ko shrikrishn samajhakar doosari sakhi ke gale mean baanh dalakar chalati aur gopiyoan se kahane lagati - ‘mitroan! maian shrikrishn hooan. tum log meri yah manohar chal dekho.' koee gopi shrikrishn banakar kahati - ‘are vrajavasiyoan! tum aandhi-pani se mat daro. maianne usase bachane ka upay nikal liya hai.’ aisa kahakar govardhan uthakar oopar tan leti.

parikshit! ek gopi bani kaliy nag, to doosari shrikrishn banakar usake sir par pair rakhakar chadhi-chadhi bolane lagi - ‘re dusht saanp! too yahaan se chala ja. maian dushtoan ka daman karane ke liye hi utpann hua hooan.' itane mean hi ek gopi boli - ‘are gvaloan! dekho, van mean b di bhayankar ag lagi hai. tum log jaldi-se-jaldi apani aankhean mooand lo, maian anayas hi tum logoan ki raksha kar looanga.'

Next.png


tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah