kauravoan[2] mean vriddh b de pratapi pitamah bhishm[3] ne us duryodhan[4] ke hriday mean harsh utpann karate hue uchch svar se sianh ki daha d ke saman garajakar shankh bajaya ॥12॥
|
Then Bhisma, the great valiant grandsire of the Kuru dynasty, the grandfather of the fighters, blew his conchshell very loudly like the sound of a lion, giving Duryodhana joy.
|