hamean jinake liye rajy, bhog aur sukhadi abhisht haian, ve hi ye sab dhan aur jivan ki asha ko tyag kar yuddh mean kh de haian. gurujan, taoo-chache, l dake aur usi prakar dade, mame, sasur, pautr, sale tatha aur bhi sambandhi log haian ॥33-34॥
|
Those very persons for whose sake we covet the throne, luxuries and pleasures,-teachers, uncles, sons and nephews and even so grand-uncles and great grand-uncles, maternal uncles, fathers-in-law, grand-nephews, brothers-in-law and other relations, are here arrayed on the battle-field risking their lives and wealth(33-34)
|