गीता 4:39

gita adhyay-4 shlok-39 / Gita Chapter-4 Verse-39 prasang- is prakar shraddhavanh ko jnan ki prapti aur us jnan se param shanti ki prapti batalakar ab shraddha aur vivekahin sanshayatma ki ninda karate haian- shraddhavaanllabhate jnanan tatparan: sanyatendriy: . jnanan labdhva paraan shanti- machirenadhigachchhati ॥39॥ jitendriy, sadhanaparayan aur shraddhavanh manushy jnan ko prapt hota hai tatha jnan ko prapt hokar vah bina vilamb ke tatkal hi bhagavatprapti roop param shanti ko prapt ho jata hai ॥39॥ He who has mastered his senses, is exclusively devoted to his practice and is full of faith, attains knowledge; having had the revelation to truth, he immediately attains supreme peace (in the form of God-realization).(39) sanyatendriy: = jitendriy; tatpar: = tatpar hua; shraddhavanh = shraddhavanh purush; jnanamh = jnan ko; labhate =prapt hota hai; jnanamh = jnan ko; labdhva = prapt hokar; achiren = tatkshan (bhagavat praptiroop) paramh = param; shantimh = shanti ko; adhigachchhati = prapt ho jata hai

<= pichhe Prev | age Next =>

adhyay char shlok sankhya Verses- Chapter-4 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29, 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42

adhyay / Chapter: ek (1) | do (2) | tin (3) | char (4) | paanch (5) | chh: (6) | sat (7) | ath (8) | nau (9) | das (10) | gyarah (11) | barah (12) | terah (13) | chaudah (14) | pandrah (15) | solah (16) | satrah (17) | atharah (18)

tika tippani aur sandarbh sanbandhit lekh