he mahabaho[1]! sampoorn karmoan ki siddhi ke paanch hetu karmoan ka ant karane ke liye upay batalane vale saankhy-shastr mean kahe gaye haian, unako too mujhase bhali-bhaanti jan ॥13॥
|
In the branch of learning known by the name of Sankhya, which prescribes means for neutralizing all action, these five factors have been mentioned as contributory to the accomplishment of all actions; know them from Me, Arjuna. (13)
|