tritiy skandh: trayodash adhyay
shrimadbhagavat mahapuran: tritiy skandh: trayodash adhyayah shlok 31-41 ka hindi anuvad
rrishiyoan ne kaha- bhagavanh ajith! apaki jay ho, jay ho. yajnapate! ap apane vedatrayiroop vigrah ko phatakar rahe haian; apako namaskar haian. apake rom-koopoan mean sampoorn yajn lin haian. apase prithvi ka uddhar karane ke liye hi yah sookshmaroop dharan kiya hai; apako namaskar hai. dev! durachariyoan ko apake is sharir ka darshan hona atyant kathin hai; kyoanki yah yajnaroop hai. isaki tvacha mean gayatri adi chhand, romavali mean kush, netroan mean ghrit tatha charoan charanoan mean hota, adhvaryu, udgata aur brahma- in charoan rritvijoan ke karm haian. eesh! apaki thoothani (mukh ke agrabhag) mean strukh hai, nasika-chhidroan mean sruva hai, udar mean ida (yajniy bhakshan patr) hai, kanoan mean chamas hai, mukh mean prashitr (brahm bhag patr) hai aur kanthachhidr mean grah (somapatr) hai. bhagavanh! apaka jo chabana hai, vahi agnihotr hai. bar-bar avatar lena yajnasvaroop apaki dikshaniy ishti hai, garadan upasad (tin ishtiyaan) haian; donoan dadhean prayaniy (diksha ke bad ki ishti) aur udayaniy (yajnasamapti ki ishti haian; jihva pravargy (pratyek upasad ke poorv kiya jane vala mahavir namak karm) hai, sir sabhy (homarahit agni) aur avasabhy (aupasanagni) haian tatha pran chiti (ishtakachayan) haian. dev! apaka viry som hai; asan (baithana) pratahsavanadi tin savan haian; satoan dhatu agnishtom, atyagnishtom, ukth, shodashi, vajapey, atiratr aur aptoryam nam ki sat sansthaean haian tatha sharir ki sandhiyaan (jo d) sampoorn satr haian. is prakar ap sampoorn yajn (somarahit yag) aur kratu (somarahit yag) roop hai. yajnanushthanaroop ishtiyaan apake aangoan ko milaye rakhane vali maansapeshiyaan haian. samast mantr, devata, dravy, yajn aur karm apake hi svaroop haian; apako namasakar hai. vairagy, bhakti aur man ki ekagrata se jis jnan ka anubhav hota hai, vah apaka svaroop hi hai tatha ap hi sabake vidyaguru hai; apako punah-punah pranam hai. prithvi ko dharan karane vale bhagavanh! apaki dadhoan ki nok par rakhi huee yah parvatadi-mandit prithvi aisi sushobhit ho rahi hai, jaise van mean se nikalakar bahar aye hue kisi gajaraj ke daantoan par patrayukt kamalini rakhi ho. apake daantoan par rakhe hue bhoomandal ke sahit apaka yah vedamay varahavigrah aisa sushobhit ho raha hai, jaise shikharoan par chhayi huee meghamala se kulaparvat ki shobha hoti hai. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj