श्रीमद्भागवत महापुराण तृतीय स्कन्ध अध्याय 18 श्लोक 1-11

tritiy skandh: ashtadash adhyay

shrimadbhagavat mahapuran: tritiy skandh: ashtadash adhyayah shlok 1-11 ka hindi anuvad hiranyaksh ke sath varah bhagavanh ka yuddh shrimaitrey ji ne kaha- tat! varun ji ki yah bat sunakar vah madonmatt daity b da prasann hua. usane unake is kathan par ki ‘too unake hath se mara jayega’ kuchh bhi dhyan nahian diya aur chat narad ji se shrihari ka pata lagakar rasatal mean pahuanch gaya. vahaan usane vishvavijayi varah bhagavanh ko apani dadhoan ki nok par prithvi ko oopar ki or le jate hue dekha. ve apane lal-lal chamakile netroan se usake tej ko hare lete the. unhean dekhakar vah khilakhilakar hans p da aur bola, ‘are! yah jangali pashu yahaan jal mean kahaan se aya’. phir varah ji se kaha, ‘re nasamajh! idhar a, is prithvi ko chho d de; ise vishvavidhata brahma ji ne ham rasatalavasiyoan ke havale kar diya hai. re sookararoopadhari suradham! mere dekhate-dekhate too ise lekar kushalapoorvak nahian ja sakata. too maya se luk-chhipakar hi daityoan ko jit leta aur mar dalata hai. kya isi se hamare shatruoan ne hamara nash karane ke liye tujhe pala hai? moodh! tera bal to yogamaya hi hai aur koee purusharth tujhamean tho de hi hai. aj tujhe samapt kar maian apane bandhuoan ka shok door karooanga. jab mere hath se chhooti huee gada ke prahar se sir phat jane ke karan too mar jayega, tab teri aradhana karane vale jo devata aur rrishi haian, ve sab bhi j d kate hue vrikshoan ki bhaanti svayan hi nasht ho jayange’. hiranyaksh bhagavanh ko durvachan-banoan se chhede ja raha tha; parantu unhoanne daant ki nok par sthit prithvi ko bhayabhit dekhakar vah chot sah li tatha jal se usi prakar bahar nikal aye, jaise grah ki chot khakar hathini sahit gajaraj. jab usaki chunauti ka koee uttar n dekar ve jal se bahar ane lage, tab grah jaise gaj ka pichha karata hai, usi prakar pile kesh aur tikhi dadhoan vale us daity ne unaka pichha kiya tatha vajr ke saman k dakakar vah kahane laga, ‘tujhe bhagane mean lajja nahian ati? sach hai, asath purushoan ke liye kaun-sa kam n karane yogy hai? bhagavanh ne prithvi ko le jakar jal ke oopar vyavahar yogy sthan mean sthit kar diya aur usamean apani adharashakti ka sanchar kiya. us samay hiranyaksh ke samane hi brahma ji ne unaki stuti ki aur devataoan ne phool barasaye. tab shrihari ne b di bhari gada liye apane pichhe a rahe hiranyaksh se, jo sone ke abhooshan aur adbhut kavach dharan kiye tha tatha apane katuvakyoan se unhean nirantar marmahat kar raha tha, atyant krodhapoorvak hansate hue kaha. shribhagavanh ne kaha- are! sachamuch hi ham jangali jiv haian, jo tujh-jaise gramasianhoan (kuttoan) ko dhooandhate phirate haian. dusht! vir purush tujh-jaise mrityupash mean bandhe hue abhage jivoan ki atmashlagha par dhyan nahian dete. haan, ham rasatalavasiyoan ki dharohar churakar aur lajja chho dakar teri gada ke bhay se yahaan bhag aye haian. hamamean aisi samarthy hi kahaan ki tere-jaise advitiy vir ke samane yuddh mean thahar sakean. phir bhi ham jaise-taise tere samane kh de haian; tujh-jaise balavanoan se vair baandhakar ham ja bhi kahaan sakate haian?