श्रीमद्भागवत महापुराण षष्ठ स्कन्ध अध्याय 7 श्लोक 31-40

shashth skandh: saptam adhyay

shrimadbhagavat mahapuran: shashth skandh: saptam adhyayah shlok 31-40 ka hindi anuvad putr! ham tumhare pitar haian. is samay shatruoan ne hamean jit liya hai. ham b de duahkhi ho rahe haian. tum apane tapobal se hamara yah duahkh, daridy, parajay tal do. putr! tumhean ham logoan ki ajna ka palan karana chahiye. tum brahmanishth brahman ho, atah janm se hi hamare guru ho. ham tumhean achary ke roop mean varan karake tumhari shakti se anayas hi shatruoan par vijay prapt kar leange. putr! avashyakata p dane par apane se chhotoan ka pair chhoona bhi nindaniy nahian hai. vedajnan ko chho dakar keval avastha b dappan ka karan bhi nahian hai. shrishukadev ji kahate haian- parikshit! jab devataoan ne is prakar vishvaroop se purohiti karane ki prarthana ki, tab param tapasvi vishvaroop ne prasann hokar unase atyant priy aur madhur shabdoan mean kaha. vishvaroop ne kaha- purohiti ka kam brahmatej ko kshin karane vala hai. isaliye dharmashil mahatmaoan ne usaki ninda ki hai. kintu ap mere svami haian aur lokeshvar hokar bhi mujhase usake liye prarthana kar rahe haian. aisi sthati mean mere-jaisa vyakti bhala, ap logoan ko kora javab kaise de sakata hai? maian to ap logoan ka sevak hooan. apaki ajnaoan ka palan karana hi mera svarth hai. devagan! ham akianchan haian. kheti kat jane par athava anaj ki hat uth jane par usamean se gire hue kuchh dane chun late haian aur usi se apane devakary tatha pitrikary sampann kar lete haian. lokapalo! is prakar jab meri jivika chal hi rahi hai, tab maian purohiti ki nindaniy vritti kyoan karooan? usase to keval ve hi log prasann hote haian, jinaki buddhi big d gayi hai. jo kam ap log mujhase karana chahate haian vah nindaniy hai-phir bhi maian apake kam se muanh nahian mo d sakata; kyoanki ap logoan ki maang hi kitani hai. isaliye ap logoan ka manorath maian tan-man-dhan se poora karooanga. shrishukadev ji kahate haian- parikshit! vishvaroop b de tapasvi the. devataoan se aisi pratijna karake unake varan karane par ve b di lagan ke sath unaki purohiti karane lage. yadyapi shukrachary ne apane nitibal se asuroan ki sampatti surakshit kar di thi, phir bhi samarth vishvaroop ne vaishnavi vidya ke prabhav se unase vah sampatti chhinakar devaraj indr ko dila di. rajanh! jis vidya se surakshit hokar indr ne asuroan ki sena par vijay prapt ki thi, usaka udarabuddhi vishvaroop ne hi unhean upadesh kiya tha.