गीता 5:12

gita adhyay-5 shlok-12 / Gita Chapter-5 Verse-12 prasang- yahaan yah bat kahi gayi ki 'karmayogi' karm phal se n bandhakar paramatma ki prapti roop shanti ko prapt hota hai aur 'sakam purush' phal mean asakt hokar janm maran roop bandhan mean p data hai, kiantu yah nahian batalaya ki saankhyayogi ka kya hota hai ? atev ab saankhyayogi ki sthiti batalate haian- yukt: karmaphalan tyaktva shantimapnoti naishthikimh . ayukt: kamakaren phale sakto nibadhyate ॥12॥ karmayogi karmoan ke phal ka tyag karake bhagavatprapti roop shanti ko prapt hota hai aur sakam purush kamana ki prerana se phal mean asakt hokar bandhata hai ॥12॥ The steadily devoted soul attains unadulterated peace because he offers the result of all activities to Me; whereas a person who is not in union with the Divine, who is greedy for the results of his labor, becomes entangled.(12) yukt: = nishkam karmayogi; karmaphalamh = karmoan ke phal ko; tyaktva = parameshvar ke arpan karake; naishthakimh = bhagavath prapti roop; shantimh = shanti ko isaliye nishkam karmayog uttam haian.; annoti: prapt hota hai(aur); ayukt: = sakami purush; phale = phal mean; sakt: = asakt hua; kamakaren = kamana ke dvara; nibadhyate = bandhata hai.

<= pichhe Prev | age Next =>

adhyay paanch shlok sankhya Verses- Chapter-5 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8, 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 ,28 | 29

adhyay / Chapter: ek (1) | do (2) | tin (3) | char (4) | paanch (5) | chh: (6) | sat (7) | ath (8) | nau (9) | das (10) | gyarah (11) | barah (12) | terah (13) | chaudah (14) | pandrah (15) | solah (16) | satrah (17) | atharah (18)

tika tippani aur sandarbh sanbandhit lekh