shrimadbhagavadgita sadhak-sanjivani hindi-tika -svami ramasukhadas
trayodash adhyay
upadrashtanumanta ch bharta bhokta maheshvarah . yah purush prakriti (sharir) ke sath sanbandh rakhane se ‘upadrashta’, usake sath milakar sammati, anumati dene se ‘anumanta’, apane ko usaka bharan-poshan karane vala manane se ‘bharta’, usake sang se sukh-duahkh bhogane se ‘bhokta’, aur apane ko usaka svami manane se ‘maheshvar’ ban jata. parantu svaroop se yah purush ‘paramatma’ kaha jata hai. yah deh mean rahata hua bhi deh se pare (sanbandh-rahit) hi hai. vyakhya- ‘upadrashtanumanta ch bharta bhokta maheshvarah’- yah purush svaroop se nity hai, sab jagah paripoorn hai, sthir hai, achal hai, sada rahane vala hai.[1] aisa hota hua bhi jab yah prakriti aur usake kary sharir ki taraph drishti dalata hai arthat unake sath apana sanbandh manata hai, tab usaki ‘upadrashta’ sanjna ho jati hai. yah harek kary ke karane mean sammati, anumati deta hai. atah isaka nam ‘anumanta’ hai. ‘paramatmetit chapyukto deheasminh purushah parah’- purush sarvotkrisht hai, param atma hai, isalie shastroan mean isako ‘paramatma’ nam se kaha gaya hai. yah deh mean rahata hua bhi deh ke sanbandh se svatah rahit hai. age isi adhyay ke ikatisavean shlok mean isake vishay mean kaha gaya hai. yah deh mean rahata hua bhi deh ke sanbandh se svatah rahit hai. age isi adhyay ke ikatisavean shlok mean isake vishay mean kaha gaya hai ki yah sharir mean rahata hua bhi n karata hai aur n lipt hota hai. is shlok mean ek hi tattv ko bhinn-bhinn upadhiyoan ke sanbandh se ‘upadrashta’ adi padoan se sanbodhit kiya gaya hai, isalie in prithak-prithak namoan se purush ke hi svaroop ka varnan samajhana chahie. vastav mean usamean kisi prakar ka bhed nahian hai. jaise ek hi vyakti desh, kal, vesh, sanbandh adi ke anusar bhinn-bhinn (pita, chacha, nana, bhaee adi) namoan se pukara jata hai, aise hi purush bhinn-bhinn namoan se pukara jane par bhi vastav mean ek hi hai. sanbandh- unnisavean shlok se baeesavean shlok tak prakriti aur purush ka vivechan karake ab age ke shlok mean un donoan ka tattv se janane ka phal batate haian. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
shlok sankhya | vishay | prishth sankhya |
varnamala kramanusar lekh khoj