shrimadbhagavadgita sadhak-sanjivani hindi-tika -svami ramasukhadas
ashtadash adhyay
shauryan tejo dhritirdakshyan yuddhe chapyapalayanamh . arth- shooravirata, tej, dhairy, chaturata aur yuddh mean n bhagana, dan dena aur svamibhav– ye sab ke sab hi kshatriy ke svabhavik karm haian. vyakhya- ‘shauryamh’- man mean apane dharm ka palan karane ki tatparata ho, dharmamay yuddh[1] prapt hone par yuddh mean chot lagane, aang kat jane, mar jane adi ka kinchinmatr bhi bhay n ho, ghav hone par bhi man mean prasannata aur utsah rahe tatha sir katane par bhi pahale jaise hi astr-shastr chalata rahe, isaka nam ‘shaury’ hai. ‘tejah’- jis prabhav ya shakti ke samane papi-durachari manushy bhi pap, durachar karane se hichakate haian, jisake samane logoan ki maryada viruddh chalane ki himmat nahian hoti arthat log svabhavik hi maryada mean chalate haian, usaka nam ‘tej’ hai. ‘dhritiah’- viparit se viparit avastha mean bhi apane dharm se vichalit n hone aur shatruoan ke dvara dharm tatha niti se viruddh kary n karake dhairyapoorvak usi maryada mean chalane ka nam ‘dhriti’ hai. ‘dakshyamh’- praja par shasan karane ki, praja ko yatha-yogy vyavasthit rakhane ki aur usaka sanchalan karane ki vishesh yogyata, chaturaee ka nam ‘dakshy’ hai. ‘yuddhe chapyapalayanamh’- yuddh mean kabhi pith n dikhana, man mean kabhi har svikar n karana, yuddh chho dakar kabhi n bhagana- yah yuddh mean ‘apalayan’ hai. |
tika tippani aur sandarbh
- ↑ apana yuddh karane ka vichar bhi nahian hai, koee svarth bhi nahian hai, par paristhitivashat keval kartavyaroop se prapt hua hai, vah ‘dharmay yuddh’ hai.
sanbandhit lekh
shlok sankhya | vishay | prishth sankhya |
varnamala kramanusar lekh khoj