|
shrimadbhagavadgita sadhak-sanjivani hindi-tika -svami ramasukhadas
saptadash adhyay
- katvamlalavanatyushnatikshnarookshavidahinah .
- ahara rajasasyeshta duahkhashokamayapradaah ..9..
- arth- ati k dave, ati khatte, ati namakin, ati garam, ati tikhe, ati rukhe aur ati dahakarak ahar arthat bhojan ke padarth rajas manushy ko priy hote haian, jo ki duahkh, shok aur rogoan ko dene vale haian.
vyakhya- ‘katu’- karela, gvarapatha adi adhik k dave padarth; ‘aml’- imali, amachoor, nianboo, chhachh, s dan paida karake banaya gaya siraka adi khatte padarth;
‘atyushnamh’- jinase bhap nikal rahi ho, aise atyant garam-garam padarth; ‘tikshnamh’- jinako khane se nak, aankh, mukh aur sir se pani ane lage, aise lal mirch adi adhik tikhe padarth ‘rookshamh’- jinamean ghi, doodh adi ka sanbandh nahian hai, aise bhune hue chane, satua adi adhik rookhe padarth aur ‘vidahinah’- raee adi adhik dahakarak padarth (raee ko do-tin ghante chhachh mean bhigokar rakha jae, to usamean ek khamir paida hota hai, jo bahut dahakarak hota hai).
‘ahara rajasasyeshtaah’- is prakar ke bhojan ke (bhojy, pey, lehy aur choshy) padarth rajas manushy ko pyare hote haian. isase usaki nishtha ki pahachan ho jati hai.
‘duahkhashokamayapradaah’- parantu aise padarth parinam mean duahkh, shok aur rogoan ko dene vale hote haian. khatta, tikha aur dahakarak bhojan karane ke bad man mean prasannata nahian hoti, pratyut svabhavik chinta rahati hai, yah shok hai. aise bhojan se sharir mean prayah rog hote haian.
|
|