पांडवों द्वारा विराट को सुशर्मा से छुड़ाना

mahabharat virat parv ke goharan parv ke aantargat adhyay 33 mean paandavoan dvara virat ko susharma se chhu dane ka varnan hua hai[1]-

yudhishthir dvara bhimasen ko ajna dena

vaishampayan ji kahate haian- bharat! unake is prakar atyant bhayabhit hone par kuntiputr yudhishthir ne shatruoan ka daman karane vale [[bhimasen|mahabahu bhimasen] se kaha- mahabaho! trigartaraj susharma ne matsyaraj ko pak d liya hai. unhe shighr chhu dao; jisase ve shatruoan ke vash mean n p d jayan. ‘ham sab log unake yahaan sukhapoorvak rahe haian aur unhoanne hamean sab prakar ki abhisht vastuean dekar hamara bhali-bhaanti satakar kiya hai. atahbhimasen! tumhean unake ghar mean rahane ke upakar ka badala chukana chahiye’.

bhimasen bole- maharaj! apaki ajna se maian inhean susharma ke hathoan se chhu da looanga. aj ap shatruoan ke sath yuddh karate samay mere mahan parakram ko dekhean. maian apane bahubal ka bharosa karake l dooanga. rajan! aj ap bhaiyoan sahit ekant mean kh de hokar ab mera parakram dekhean. yah samane jo mahan vriksh hai, isaki shakhaean b di sundar haian. yah to mano gada ke hi roop mean kh da hai. atah maian isi ko ukha dakar isake dvara shatruoan ko mar bhagaooanga.

vaishampayan ji kahate haian- rajanh! yah kahakar bhimasen monamatt gajaraj ki bhaanti us vridva ki or dekhane lage. tab dharmaraj yudhishthir ne apane vir bhrata se kaha- ‘bhimasen! aisa duahsahas n karo, is vriksh ko kh da rahane do. yadi tum is mahavriksh ko ukha dane ka atimanush (manavoan ke liye asadhy) karm karoge, to sab log pahachan leange ki yah to bhim he. atah bharat! tum kisi doosare manavachit ayudh ka hi grahan karo. ‘dhanush, shakti, khadg athava kuthar, jo bhi manushyochitt astr-shastr tumhean thik lage; jisase tum doosaroan dvara pahachane n ja sako, vahi lekar raja ko shighr chhu dao. ye mahabali nakul aur sahadev tumhare rath ke pahiyoan ki raksha kareange. tum tinoan bhaee yuddh mean ek sath milakar maharaj virat ko chhu dao.

susharma ki chianta

vaishampayan ji kahate haian- rajanh! yudhishthir ke ukt adesh dene par mahan vegashali mahabali bhimasen ne shighrata-poorvak ek uttam dhanush hath mean le liya. phir to jaise megh jal ki dhara barasata ho, usi prakar ve vegapoorvak banoan ki varsha karane lage. tadanantar bhimasen bhayankar karm karane vale susharma ki or dau de aur virat ki or dekhate hue suyarma se bole- ‘are! kh da rah, kh da rah’. rathiyoan mean shreshth susharma pichhe ki or se ate aur ‘kh da rah, kh da rah’ kahate hue kal, antak evan yamaraj ke saman bhayankar vir purush ko dekhakar chinta mean p d gaya aur apane sathiyoan se bola- ‘dekho, phir b da bhari yuddh upasthit hua hai. isamean mahan parakram dikhao’. aisa kahakar susharma bhaiyoan sahit dhanush uthaye laut p da.

bhimasen dvara banoan ki varsha

idhar mahatma bhimasen ne nimeshamatr mean hi gada lekar shatruoan ke bhayankar dhanush dharan karane vale rathi, hathi savar aur ghu dasavar viroan ke ek lakh sainikoan ke samoohoan ko raja virat ke samip mar dala aur bahut se paidal sipahiyoan ka bhi sanhar kar dala. aisa bhayanak yuddh dekh ranonmatt susharma man-hi-man sochane laga, ‘jan p data hai, meri sena buri tarah mari jayagi; kyoanki mera doosara bhaee bhi pahale se hi is vishal sainy-samudr mean dooba hua dikhayi deta hai’. aisa vichar kar vah kan tak khianche hue dhanush ke dvara yuddh ke liye udyat dikhayi dene laga. susharma baranbar tikhe banoan ki jh di laga raha hai, yah dekhakar sampoorn matsyadeshiy yoddha trigartoan ke prati kupit ho divyastr prakat karate hue apane rathoan ke gho doan ko age badhane lage. pandavoan ko trigartoan ki or rath lautate dekh matsyaviroan ki vah vishal vahini bhi laut p di. virat ke putr shvet atyanat krodh mean bharakar b da adbhut yuddh karane lage. kuntiputr yudhishthir ne ek hajar trigartoan ko mar giraya. bhimasen ne sat hajar yoddhaoan ko yamalok ka darshan karaya.. nakul ne apane badhoan se sat sau sainikoan ko yamaraj ke ghar bhej diya tatha purushoan me pratapi vir sahadev ne yudhishthir ki ajna se tin sau shooraviroan ka sanhar kar dala.[2]

paandavoan dvara virat ko susharma se chhu dana

tadanantar maharathi sahadev trigartoan ki us mahasena ka sanhar karake atyant ugr roop dharan kiye hath mean dhanush le susharma par chadh aye. tatpashchath maharathi raja yudhishthir bhi b di utavali ke sath susharma par dhava bolakar use banoan dvara baranbar biandhane lage. tab susharma ne bhi atyanat kupit ho b di phurti ke sath nau banoan se raja yudhishthir ko aur char banoan se unake charoan gho doan ko biandh dala. rajanh! phir to shighrata karane vale kuntiputr bhim ne susharma ke pas pahuanchakar uttam banoan se usake gho doan ko mar dala. sath hi [3]usake prishth rakshakoan ko bhi marakar kupit ho usake sarathi ko bhi rath se niche gira diya. susharma ko rath hin hua dekhakar raja virat ke chakrarakshak suprasiddh vir madiraksh bhi vahaan a pahuanche aur trigartanaresh par banoan se prahar karane lage. isi bich mean balavan raja virat susharma ke rath se kood p de aur usaki gada lekar usi ki or dau de. us samay hath mean gada liye raja virat boodhe hone par bhi tarun ke saman ranabhoomi mean vichar rahe the. isi bich mean mauka pakar trigartaraj bhagane laga.

bhimasen dvara trigartaraj ko pith dikhakar bhagane se rokana

use palayan karate dekh bhimasen bole- ‘rajakumar! laut ao. tumhara yuddh se pith dikhakar bhagana uchit nahian hai. ‘isi parakram ke bharose tum virat ki gauoan ko balapoorvak kaise le jana chahate the ? apane sevakoan ko shatruoan ke bich mean chho dakar kyoan bhagate aur vishad karate ho ?’. bhimasen ke aisa kahane par rathiyoan ke yooth ka adhipati balavan susharma ‘kh da rah, kh da rah’, aisa kahate hue sahasa bhimasen par toot p da. parantu pandunanadan bhim to bhim jaise hi the; ve tanik bhi vyagr nahian hue; apitu rath se koodakar susharma ke pran lene ke liye b de veg se usaki or dau de. tab susharma bhag chala aur parakrami bhim trigart raja ko pak dane ke liye usi prakar usaka pichha karane lage, jaise sianh chhote mrigoan ko pak dane ke liye jata hai.

bhimasen dvara trigartaraj ko kaid karana

susharma ke pas pahuanchakar bhim ne usake kesh pak d liye aur krodh poorvak use uthakar prithvi par de mara. tatpashchath use vahian rag dane lage. isase susharma vilap karane laga. us samay bhim ne usake mastak par lat mari aur usake pet ko ghutanoan se dabakar aisa ghooansa mara ki usake bhari aghat se pi dit hokar raja susharma moorchchhit ho gaya. trigartoan ka maharathi vir susharma jab rath hin hokar kaid kar liya gaya, tab vah sari trigart sena bhay se vyakul ho titar-bitar ho gayi. tadanantar pandu ke maharathi putr susharma ko parast karane ke pashchath sab gauoan ko lautakar aur loot ka sara dhan vapas lekar chale.

tika tippani aur sandarbh

  1. mahabharat virat parv adhyay 33 shlok 1-14
  2. mahabharat virat parv adhyay 33 shlok 15-34
  3. mahabharat virat parv adhyay 33 shlok 35-54

sanbandhit lekh

mahabharat virat parv mean ullekhit kathaean


paandavapravesh parv
viratanagar mean ajnatavas karane hetu paandavoan ki gupt mantrana | ajnatavas hetu yudhishthir dvara apane bhavi karyakram ka digdarshan | bhimasen aur arjun dvara ajnatavas hetu apane anukool karyoan ka varnan | nakul, sahadev aur draupadi dvara ajnatavas hetu apane kartavyoan ka digdarshan | dhaumy dvara paandavoan ko raja ke yahaan rahane ka dhang batana | paandavoan ka shmashan mean shami vriksh par apane astr-shastr rakhana | yudhishthir dvara durga devi ki stuti | yudhishthir ka rajasabha mean raja virat se milana | yudhishthir ka virat ke yahaan nivas pana | bhimasen ka virat ki sabha mean pravesh aur raja dvara unako ashvasan | draupadi ka sairandhri ke vesh mean rani sudeshna se vartalap | draupadi ka rani sudeshna ke yahaan nivas pana | sahadev ki virat ke yahaan gaushala mean niyukti | arjun ki virat ke yahaan nrity prashikshak ke pad par niyukti | nakul ka virat ke ashvoan ki dekharekh mean niyukt hona
samayapalan parv
bhimasen dvara jimoot namak mall ka vadh
kichakavadh parv
kichak ki draupadi par asakti aur pranay nivedan | draupadi dvara kichak ko phatakarana | sudeshna ka draupadi ko kichak ke yahaan bhejana | kichak dvara draupadi ka apaman | draupadi ka bhimasen ke samip jana | draupadi ka bhimasen se apana du:kh prakat karana | draupadi ka bhimasen ke sammukh vilap | draupadi ka bhimasen se apana du:kh nivedan karana | bhimasen aur draupadi ka sanvad | bhimasen aur kichak ka yuddh | bhimasen dvara kichak ka vadh | upakichakoan ka sairandhri ko baandhakar shmashanabhoomi mean le jana | bhimasen dvara upakichakoan ka vadh | draupadi ka virat nagar mean lautakar ana | draupadi ka brihannala aur sudeshna se vartalap
goharan parv
duryodhan ko usake guptacharoan dvara kichakavadh ka vrittant sunana | duryodhan ka sabhasadoan se paandavoan ka pata lagane hetu paramarsh | dronachary ki sammati | yudhishthir ki mahima kahate hue bhishm ki paandav anveshan ke vishay mean sammati | kripachary ki sammati aur duryodhan ka nishchay | susharma ka kauravoan ke lie prastav | trigartoan aur kauravoan ka matsyadesh par dhava | paandavoan sahit virat ki sena ka yuddh hetu prasthan | matsy tatha trigart desh ki senaoan ka yuddh | susharma dvara virat ko bandi banana | paandavoan dvara virat ko susharma se chhu dana | yudhishthir ka anugrah karake susharma ko mukt karana | virat dvara paandavoan ka samman | virat nagar mean raja virat ki vijay ghoshana | kauravoan dvara virat ki gauoan ka apaharan | gopadhyaksh ka uttarakumar ko yuddh hetu utsah dilana | uttar ka apane lie sarathi dhooandhane ka prastav | draupadi dvara uttar se brihannala ko sarathi banane ka sujhav | brihannala ke sath uttarakumar ka ranabhoomi ko prasthan | kaurav sena ko dekhakar uttarakumar ka bhay | arjun ka uttarakumar ko ashvasan dekar rath par chadhana | dronachary dvara arjun ke alaukik parakram ki prashansa | arjun ka uttar ko shamivriksh se astr utarane ka adesh | uttar ka shamivriksh se paandavoan ke divy dhanush adi utarana | uttar ka brihannala se paandavoan ke astr-shastr ke vishay mean prashn karana | brihannala dvara uttar ko paandavoan ke ayudhoan ka parichay karana | arjun ka uttarakumar ko apana aur apane bhaiyoan ka yatharth parichay dena | arjun dvara yuddh ki taiyari tatha astr-shastroan ka smaran | arjun dvara uttarakumar ke bhay ka nivaran | arjun ko dhvaj ki prapti tatha unake dvara shankhanad | dronachary ka kauravoan se utpat-soochak apashakunoan ka varnan | duryodhan dvara yuddh ka nishchay | karn ki ukti | karn ki atmapranshasapoorn ahankarokti | kripachary ka karn ko phatakarana aur yuddh hetu apana vichar batana | ashvatthama ke udgar | bhishm dvara sena mean shanti aur ekata banaye rakhane ki cheshta | dronachary dvara duryodhan ki raksha ke prayatn | pitamah bhishm ki sammati | arjun ka duryodhan ki sena par akraman aur gauoan ko lauta lana | arjun ka karn par akraman aur vikarn ki parajay | arjun dvara shatruantap aur sangramajit ka vadh | karn aur arjun ka yuddh tatha karn ka palayan | arjun dvara kaurav sena ka sanhar | uttar ka arjun ke rath ko kripachary ke pas lena | arjun aur kripachary ka yuddh dekhane ke lie devataoan ka agaman | kripachary aur arjun ka yuddh | kaurav sainikoan dvara kripachary ko yuddh se hata le jana | arjun ka dronachary ke sath yuddh | dronachary ka yuddh se palayan | arjun ka ashvatthama ke sath yuddh | arjun aur karn ka sanvad | karn ka arjun se harakar bhagana | arjun ka uttarakumar ko ashvasan | arjun se du:shasan adi ki parajay | arjun ka sab yoddhaoan aur maharathiyoan ke sath yuddh | arjun dvara kaurav sena ke maharathiyoan ki parajay | arjun aur bhishm ka adbhut yuddh | arjun ke sath yuddh mean bhishm ka moorchchhit hona | arjun aur duryodhan ka yuddh | duryodhan ka vikarn adi yoddhaoan sahit ranabhoomi se bhagana | arjun dvara samast kaurav dal ki parajay | kauravoan ka svadesh ko prasthan | arjun ka vijayi hokar uttarakumar ke sath rajadhani ko prasthan | virat ki uttarakumar ke vishay mean chinta | uttarakumar ka nagar mean pravesh aur praja dvara unaka svagat | virat dvara yudhishthir ka tiraskar aur kshama-prarthana | virat ka uttarakumar se yuddh ka samachar poochhana | virat aur uttarakumar ki vijay ke vishay mean batachit | arjun ka virat ko maharaj yudhishthir ka parichay dena | virat ko any paandavoan ka parichay prapt hona | virat ka yudhishthir ko rajy samarpan aur arjun-uttara vivah ka prastav | arjun dvara uttara ko putravadhoo ke roop mean grahan karana | abhimanyu aur uttara ka vivah | virat parv shravan ki mahima

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah