- mahabharat virat parv ke pandavapravesh parv ke aantargat adhyay 9 mean draupadi ka sairandhri ke vesh mean rani sudeshna se vartalap karane ka varnan hua hai[1]-
vishay soochi
draupadi ka sairandhri ke vesh mean virat nagar mean pravesh
vaishampayan ji kahate haian- janamejay! tadanantar pavitr mand muskan aur kajarare netroan vali draupadi ne apane sundar, mahin, komal aur b de-b de, kale evan ghuangharale keshoan ki choti gooanthakar un mridul alakoan ko dahiene bhag mean chhipa diya aur ek atyant malin vastr dharan karake sairandhri ka vesh banaye vah din-dukhiyoan ki bhaanti nagar mean vicharane lagi. use idhar-udhar bhatakati dekh bahut si striyaan aur purush usake pas dau de aye aur poochhane lage- ‘tum kaun ho? aur kya karana chahati ho ?
rani kekay ka sanvad
rajendr! unake is prakar poochhane par draupadi ne unase kaha- ‘maian sairandhri[2] hooan. jo mujhe apane yahaan niyukt karana chahe, usi ke yahaan mean sairandhri ka kary karana chahati hooan aur isiliye yahaan ayi hooan.’ usake roop, vesh aur madhur vani se kisi ko yah vishvas nahian hua ki yah dasi hai aur ann-vastr ke liye yahaan upasthit huee hai. itane mean hi raja virat ki atyant pyari bharya kekay rajakumari sudeshna ne, jo apane mahal par kh di huee nagar ki shobha nihar rahi thi, vahian se drupadakumari ko dekha. vah ek vastr dharan kiye thi evan anatha si jan p dati thi.
aise divy roop vali taruni ko us avastha mean dekhakar rani ne use apane pas bulaya aur poochha- ‘bhadre! tum kaun ho aur kya karana chahati ho?’ ‘rajendr!
draupadi ka sanvad
tab draupadi ne rani sudeshna se kaha- ‘mean sairandhri hooan. jo mujhe apane yahaan niyukt karana chahe, usake yahaan rahakar maian sairandhri ka kary karana chahati hooan aur isiliye yahaan ayi hooan’.
sudeshna dvara draupadi ke svaroop ka varnan
sudeshna ne kaha- bhamini! tum jaisa kah rahi ho, usapar vishvas nahian hota, kyoanki tumhari jaisi roopavati striyaan sairandhri (dasi) nahian hua karati. tum to bahut si dasiyoan aur nana prakar ke bahutere dasoan ko ajna dene vali rani jaisi jan p dati ho. tumahare gulph ooanche nahian haian, donoan jaanghean sati huee haian. tumhari nabhi, vani aur buddhi tinoan mean gambhirata hai. nak, kan, aankh, nakh aur ghaanti in chhahoan aangoan mean ooanchaee hai. hathoan aur pairoan ke talave, aankh ke kone, oth, jihva or nakh- in paanchoan aangoan mean svabhavik lalima hai. hansoan ki bhaanti manur aur gadgad vani hai. tumhare kesh kale aur chikane haian. stan bahut sundar haian. aangakanti shyam hai. nitamb aur uroj pin haian. oopar kahi huee pratyek visheshata se tum sampann ho. kashmir desh ki gho di ke saman tum mean anek shubh lakshan haian. tumhare netroan ki palakean kali aur tirachhi haian. oshth pake hue bimbaphal ke saman lal haian. kamar patali hai. gardan shankh ki shobha ko chhine leti hai. nasean maans se dhanki huee haian tatha mukh poornima ke chandrama ko lajjit kar raha hai. tum roop mean unhian lakshmi ke saman ho, jinake netr sharadh rritu ke vikasit kamaladal ke saman vishal haian, jinake aangoan se yaratkalin kamal ki si sugandh phailati rahati hai tatha jo sharadh rritu ke kamaloan ka sevan karati haian.
draupadi ka rani sudeshna se vartalap
sudeshna ne kaha- kalyani! batao, tum vastav mean kaun ho ? dasi to tum kisi prakar bhi nahian ho sakatian. tum yakshi ho ya devi ? gandharvakanya ho ya apsara ? devakanya ho ya nagakanya ? athava is nagari ki adhishthatri devi to nahian ho ? vidyadhari, kinnari ya chandradev ki patni rohini to nahian ho ? tum alambudha, mishrakeshi, pundarika aaiva malini nam ki apsara to nahian ho ? kya tum indrani, varuni devi, vishvakarma ki patni athava prajapati brahma ki shakti savitri ho ? shubhe! devataoan ke yahaan jo prasiddh deviyaan haian, unamean se tum kaun ho ?
draupadi boli - rani ji! maian n to devi hooan, n gandharvi; n asur patni hooan, n rakshasi. maian to seva karane vali sairandhri hooan. yah maian sach-sach kah rahi hooan. maian keshoan ka shrriangar karana janati hooan tatha ubatan ya aangarag bahut achchha pis leti hooan. shubhe! maian mallika, utpal, kamal aur champa adi ke phooloan ke bahut sundar evan vichitr har bhi gooanth sakati hooan. pahale maian shrikrishn ki pyari rani satyabhama tatha kurukul ki ekamatr sundari pandavoan ki dharmapatni draupadi ki seva mean rah chuki hooan. maian bhinn-bhinn sthanoan mean seva karake uttam bhejan pati huee vicharati hooan. mujhe jitane vastr mil jate haian, utane mean hi maian prasann rahati hooan. svayan devi draupadi ne mera nam ‘malini’ rakh diya tha. devi sudeshne! aj vahi maian sairandhri apake mahal mean ayi hooan.[3]
tika tippani aur sandarbh
- ↑ mahabharat virat parv adhyay 9 shlok 1-13
- ↑ sairandhri kise kahate haian, ye svayan draupadi ne isake poorv tisare adhyay ke 18 vean shlok mean bataya hai.
- ↑ mahabharat virat parv adhyay 9 shlok 14-31
sanbandhit lekh
mahabharat virat parv mean ullekhit kathaean
paandavapravesh parv
viratanagar mean ajnatavas karane hetu paandavoan ki gupt mantrana
| ajnatavas hetu yudhishthir dvara apane bhavi karyakram ka digdarshan
| bhimasen aur arjun dvara ajnatavas hetu apane anukool karyoan ka varnan
| nakul, sahadev aur draupadi dvara ajnatavas hetu apane kartavyoan ka digdarshan
| dhaumy dvara paandavoan ko raja ke yahaan rahane ka dhang batana
| paandavoan ka shmashan mean shami vriksh par apane astr-shastr rakhana
| yudhishthir dvara durga devi ki stuti
| yudhishthir ka rajasabha mean raja virat se milana
| yudhishthir ka virat ke yahaan nivas pana
| bhimasen ka virat ki sabha mean pravesh aur raja dvara unako ashvasan
| draupadi ka sairandhri ke vesh mean rani sudeshna se vartalap
| draupadi ka rani sudeshna ke yahaan nivas pana
| sahadev ki virat ke yahaan gaushala mean niyukti
| arjun ki virat ke yahaan nrity prashikshak ke pad par niyukti
| nakul ka virat ke ashvoan ki dekharekh mean niyukt hona
samayapalan parv
bhimasen dvara jimoot namak mall ka vadh
kichakavadh parv
kichak ki draupadi par asakti aur pranay nivedan
| draupadi dvara kichak ko phatakarana
| sudeshna ka draupadi ko kichak ke yahaan bhejana
| kichak dvara draupadi ka apaman
| draupadi ka bhimasen ke samip jana
| draupadi ka bhimasen se apana du:kh prakat karana
| draupadi ka bhimasen ke sammukh vilap
| draupadi ka bhimasen se apana du:kh nivedan karana
| bhimasen aur draupadi ka sanvad
| bhimasen aur kichak ka yuddh
| bhimasen dvara kichak ka vadh
| upakichakoan ka sairandhri ko baandhakar shmashanabhoomi mean le jana
| bhimasen dvara upakichakoan ka vadh
| draupadi ka virat nagar mean lautakar ana
| draupadi ka brihannala aur sudeshna se vartalap
goharan parv
duryodhan ko usake guptacharoan dvara kichakavadh ka vrittant sunana
| duryodhan ka sabhasadoan se paandavoan ka pata lagane hetu paramarsh
| dronachary ki sammati
| yudhishthir ki mahima kahate hue bhishm ki paandav anveshan ke vishay mean sammati
| kripachary ki sammati aur duryodhan ka nishchay
| susharma ka kauravoan ke lie prastav
| trigartoan aur kauravoan ka matsyadesh par dhava
| paandavoan sahit virat ki sena ka yuddh hetu prasthan
| matsy tatha trigart desh ki senaoan ka yuddh
| susharma dvara virat ko bandi banana
| paandavoan dvara virat ko susharma se chhu dana
| yudhishthir ka anugrah karake susharma ko mukt karana
| virat dvara paandavoan ka samman
| virat nagar mean raja virat ki vijay ghoshana
| kauravoan dvara virat ki gauoan ka apaharan
| gopadhyaksh ka uttarakumar ko yuddh hetu utsah dilana
| uttar ka apane lie sarathi dhooandhane ka prastav
| draupadi dvara uttar se brihannala ko sarathi banane ka sujhav
| brihannala ke sath uttarakumar ka ranabhoomi ko prasthan
| kaurav sena ko dekhakar uttarakumar ka bhay
| arjun ka uttarakumar ko ashvasan dekar rath par chadhana
| dronachary dvara arjun ke alaukik parakram ki prashansa
| arjun ka uttar ko shamivriksh se astr utarane ka adesh
| uttar ka shamivriksh se paandavoan ke divy dhanush adi utarana
| uttar ka brihannala se paandavoan ke astr-shastr ke vishay mean prashn karana
| brihannala dvara uttar ko paandavoan ke ayudhoan ka parichay karana
| arjun ka uttarakumar ko apana aur apane bhaiyoan ka yatharth parichay dena
| arjun dvara yuddh ki taiyari tatha astr-shastroan ka smaran
| arjun dvara uttarakumar ke bhay ka nivaran
| arjun ko dhvaj ki prapti tatha unake dvara shankhanad
| dronachary ka kauravoan se utpat-soochak apashakunoan ka varnan
| duryodhan dvara yuddh ka nishchay
| karn ki ukti
| karn ki atmapranshasapoorn ahankarokti
| kripachary ka karn ko phatakarana aur yuddh hetu apana vichar batana
| ashvatthama ke udgar
| bhishm dvara sena mean shanti aur ekata banaye rakhane ki cheshta
| dronachary dvara duryodhan ki raksha ke prayatn
| pitamah bhishm ki sammati
| arjun ka duryodhan ki sena par akraman aur gauoan ko lauta lana
| arjun ka karn par akraman aur vikarn ki parajay
| arjun dvara shatruantap aur sangramajit ka vadh
| karn aur arjun ka yuddh tatha karn ka palayan
| arjun dvara kaurav sena ka sanhar
| uttar ka arjun ke rath ko kripachary ke pas lena
| arjun aur kripachary ka yuddh dekhane ke lie devataoan ka agaman
| kripachary aur arjun ka yuddh
| kaurav sainikoan dvara kripachary ko yuddh se hata le jana
| arjun ka dronachary ke sath yuddh
| dronachary ka yuddh se palayan
| arjun ka ashvatthama ke sath yuddh
| arjun aur karn ka sanvad
| karn ka arjun se harakar bhagana
| arjun ka uttarakumar ko ashvasan
| arjun se du:shasan adi ki parajay
| arjun ka sab yoddhaoan aur maharathiyoan ke sath yuddh
| arjun dvara kaurav sena ke maharathiyoan ki parajay
| arjun aur bhishm ka adbhut yuddh
| arjun ke sath yuddh mean bhishm ka moorchchhit hona
| arjun aur duryodhan ka yuddh
| duryodhan ka vikarn adi yoddhaoan sahit ranabhoomi se bhagana
| arjun dvara samast kaurav dal ki parajay
| kauravoan ka svadesh ko prasthan
| arjun ka vijayi hokar uttarakumar ke sath rajadhani ko prasthan
| virat ki uttarakumar ke vishay mean chinta
| uttarakumar ka nagar mean pravesh aur praja dvara unaka svagat
| virat dvara yudhishthir ka tiraskar aur kshama-prarthana
| virat ka uttarakumar se yuddh ka samachar poochhana
| virat aur uttarakumar ki vijay ke vishay mean batachit
| arjun ka virat ko maharaj yudhishthir ka parichay dena
| virat ko any paandavoan ka parichay prapt hona
| virat ka yudhishthir ko rajy samarpan aur arjun-uttara vivah ka prastav
| arjun dvara uttara ko putravadhoo ke roop mean grahan karana
| abhimanyu aur uttara ka vivah
| virat parv shravan ki mahima
varnamala kramanusar lekh khoj