भीमसेन और कीचक का युद्ध

mahabharat virat parv ke kichakavadh parv ke aantargat adhyay 22 mean bhimasen aur kichak ke yuddh ka varnan hua hai[1]-

bhimasen ka sanvad

bhimasen bole- bhadre! too jaisa kah rahi hai, vaisa hi karooanga. bhiru! maian aj kichak ko usake bhaee-bandhuoan sahit mar dalooanga. pavitr muskan vali draupadi! tum duahkh shok bhulakar agami ratri ke pradoshakal mean kichak se milo aur use nrityashala mean ane ke liye kah do. matsyaraj virat ne jo yahaan nrityashala banavayi hai, usamean din ke samay to kanyaean nachati haian tatha rat ko apane-apane ghar chali jati haian. us nrityashala mean ek bahut sundar majaboot palang bichha hua hai. vahian ane par us kichak ko maian usake mare hue bap-dadoan ka darshan karaooanga. tum aisi cheshta karana, jisase usake sath gupt vartalap karate samay koi tumhean dekh n le.kalyani! tum aisi bat karana, jisase vahaan diye hue sanket ke anusar vah avashy mere pas a jay. vaishampayan ji kahate haian- rajan! is prakar batachit karake ve donoan dukhi dampati aansoo bahakar alag hue tatha ratri ke sheshabhag ko unhoanne b di vyakulata se bitaya aur apas ki batachit ko man mean hi gupt rakha.

kichak evan draupadi ka sanvad

vah rat bit jane par kichak savere utha aur rajamahal mean jakar draupadi se is prakar bola- ‘sairandhri! maianne rajasabha mean tumhare maharaj ke dekhate-dekhate tumhean prithvi par girakar tumhean lato se mara tha. tum mujh jaise mahabalavan purush ke pale p di ho; tumhean koee bacha nahian sakata. ‘raja virat to kahane ke liye hi matsyadesh ka namamatr ka raja hai. vastav mean maian hi yahaan ka raja hooan; kyoanki sena ka malik maian hooan. ‘bhiru! sukhapoorvak mujhe svikar kar lo, phir to maian tumhara das ban jaooanga. sushroni! maian tumhare dainik kharch ke liye pratidin sau moharean deta rahooanga. ‘tumhari seva ke liye sau dasiyaan aur utane hi das dooanga. tumahari savari ke liye khachchariyoan se juta hua rath prastut rahega. bhiru! ab ham donoan ka paraspar samagam hona chahiye. draupadi ne kaha- kichak! yadi aisi bat hai, to aj meri ek shart svikar karo. tum mujhase milane ate ho- yah bat tumhara mitr athava bhaee koee bhi n jane. kyoanki maian gandharvoan ke apavad se darati hooan. yadi is bat ke liye mujhase pratijna karo, to maian tumhare adhin ho sakati hooan.

kichak bola- thik hai. sushroni! tum jaisa kahati ho, vaisa hi karooanga. bhadre! tumhare soone ghar mean maian akela hi aooanga. rambheru! maian kam se mohit hokar tumhare sath samagam ke liye is prakar aooanga, jisase soory ke saman tejasavi gandharv tumhean us samay mere sath n dekh sakean.

draupadi ne kaha- kichak! matsyaraj ne yah jo nrityashala banavayi hai, usamean din ke samay kanyaean nrity karati haian tatha rat mean apane-apane ghar chali jati haian. vahaan aandhera rahata hai, atah mujhase milane ke liye vahian jana. us sthan ko gandharv nahian janate. vahaan milane se sab dosh door ho jayaga; isamean sanshay nahian hai.

kichak bola- bhadre! bhiru! tum jaisa thik samajhati ho, vaisa hi karooanga. shobhane! maian tumase milane ke liye akela hi nrityashala mean aooanga. sushroni! yah bat maian apane puny ki shapath khakar kahata hooan. varavarnini! maian aisa prayatn karooanga, jisase gandharvoan ko tumhare vishay mean kuchh bhi pata n lage. maian sachchi pratijna karake kahata hooan ki tumhean gandharvoan se koee bhay nahian hai.

kichak ka draupadi ke ghar jana

vaishampayan ji kahate haian- rajan! is prakar kichak ke sath bat karane ke bad draupadi ko avashisht adha din[2] ek mahine ke saman bhari maloom hua. idhar kichak mahan harsh mean bhara hua apane ghar ko gaya. us moorkh ko yah pata nahian tha ki sairandhri ke roop mean meri mrityu a rahi hai. vah to kam se mohit ho raha tha, atah ghar jakar shighr hi apane apako (gahane-kap doan se) sajane laga. vah visheshatah sugandhit padarthoan, abhooshanoan tatha malaoan ke sevan mean sanlagn raha. man-hi-man vishal netroan vali draupadi ka baranbar chintan karate hue shrriangar dharan karate samay kichak ko vah tho da sa samay bhi utkandavash bahut b da sa pratit hua. vastav mean jo sada ke liye rajalakshmi se viyukt hone vala hai, us kichak ki bhi us samay shrriangar adi dharan karane se shri (shobha) bahut badh gayi thi. thik usi tarah, jaise bujhane ke samay batti ko bhi jala dene ki ichchha vale dipak ki prabha vishesh badh jati hai. kamamohit kichak ne draupadi ki bat par poora vishvas kar liya tha; atah usake samagam sukh ka chintan karate-karate use yah bhi pata n chala ki din kab bit gaya..

draupadi evan bhimasen ka sanvad

tadanantar kalyan svaroopa draupadi pakashala mean apane pati karunandan bhimasen ke pas gayi. vahaan sundar latoan vali krishna ne kaha- ‘shatrutapan! jaisa tumane kaha tha, usake anusar maianne kichak ko nrityashala mean milane ka sanket kar diya hai. ‘atah mahabaho! kichak rat ke samay us sooni nrityashala mean akela ayega. tum vahian use mar dalana. ‘kuntikumar! pandunandan! tum nrityashala mean jakar us madonmatt sootaputr kichak ko pranashoony kar do. ‘prahar karane valoan mean shreshth vir! vah sootaputr apani virata ke ghamand mean akar gandharvoan ki avahelana karata hai; atahjalashay se sarp ki bhaanti use tum is jagat se nikal pheanko.. ‘bharat! tumahara kalyan ho. tum kichak ko marakar mujh duahkh pi dit abala ke aansoo poanchho tatha apana aur apane kul ka samman badhao’.

bhimasen bole- vararohe! tumhara svagat hai; kyoanki tumane mujhe priy sanvad sunaya hai. sundari! maian is kary mean doosare kisi ko sahayak banana nahian chahata. varavarnini! kichak se milane ke liye tumane jo shubh sanvad diya hai aur ise sunakar mujhe jitani prasannata huee hai, aisi prasannata mujhe hidimbasur ko marakar prapt huee thi.. mean saty, dharm aur bhaiyoan ko age karake - unaki shapath khakar tumase kahata hooan, jaise devaraj indr ne vritrasur ko mara tha, usi prakar mean bhi kichak ka vadh kar dalooanga.[3] ekant mean ya jan-samuday mean jahaan bhi vah milega, kichak ko maian kuchal dalooanga aur yadi matsyadesh ke log usaki or se yuddh kareange to, unhean bhi nishchay hi mar dalooanga. tadanantar duryodhan ko marakar samoochi prithvi ka rajy le looanga. bhale hi kuntiputr yudhishthir yahaan baithakar matsyaraj ki upasana karate rahean.

draupadi ne kaha- prabho! tum vahi karo, jisase mere liye tunhean saty ka parityag n karana p de. kuntinandan! tum apane ko gupt rakhakar hi us kichak ka sanhar karo.

bhimasen bole- thik hai, bhiru! tum jaisa kahati ho, vahi karooanga. aj maian us kichak ko usake bhaee bandhuoan sahit mar dalooanga. anindite! gajaraj jaise bel ke phal par pair rakhakar use kuchal de, usi prakar maian aandheri rat mean usase adrishy rahakar tujh jaisi alabhy nari ko prapt karane ki ichchha vale duratma kichak ke mastak ko kuchal dalooanga.

bhimasen ki yojana ka anusaran

vaishampayan ji kahate haian- rajan! tadanantar bhimasen rat ke samay pahale hi jakar nrityashala mean chhipakar baith gaye aur kichak ki is prakar pratiksha karane lage, jaise sianh adrishy rahakar mrig ki ghat mean baitha rahata hai. idhar kichak bhi ichchhanusar vastrabhooshanoan se saj-dhajakar draupadi ke pas samagam ki abhilasha se usi samay nrityashala ke samip aya. us grih ko sanket sthan manakar usane bhitar pravesh kiya. vah vishal bhavan sab or se andhakar se achchhann ho raha tha. atulit parakrami bhimasen to vahaan pahale se hi akar ekant mean ek shayya par lete hue the. khoti buddhi vala sootaputr kichak vahaan pahuanch gaya aur unhean hath se tatolane laga. us samay bhimasen kichak dvara draupadi ke apaman ke karan krodh se jal rahe the. unake pas pahuanchate hi kam mohit kichak harsh se untattachitt ho musakarate hue bola- ‘subhru! maianne anek prakar ka jo dhan sanchit kiya hai, vah sab tumhean bheant kar diya tatha mera jo dhan ratpanadi se sampann, saiank doan dasi adi upakaranoan se yukt, roopalavanyavati yuvatishean se alankrit tatha kri da-vilas se sushobhit grih evan antahpur hai, vah sab tumhare liye hi nichhavar karake maian sahasa tumhare pas chala aya hooan. mere ghar ki striyaan akasmat meri prashansa karane lagati haian aur kahati haian - ‘apake saman sundar vastradhari aur darshaniy doosara koee purush nahian hai’.

bhimasen bole- saubhagy ki bat haian ki tum aise darshaniy ho aur yah bhi bhagy ki bat hai ki tum svayan hi apani prashansa kar rahe ho. parantu aisa komal sparsh bhi tumhean pahale kabhi nahian prapt hua hoga. sparsh ko to tum khoob pahachanate ho. is kala mean b de chatur ho. kamadharm ke vilakshan jnata jan p date ho. is sansar mean striyo ko prasann karane vala tumhare siva doosara koee purush nahian hai.

bhimasen aur kichak ka yuddh

vaishampayan ji kahate haian- rajan! kichak se aisa kahakar bhayankar parakrami kuntiputr mahabahu bhimasen sahasa uchhalakar kh de ho gaye aur hansate hue is prakar bole- ‘are! too parvat ke saman vishalakay hai, to bhi jaise sianh mahan gajaraj ko ghasitata hai, usi prakar aj maian tujh papi ho prithvi par patakakar ghasitooanga aur teri bahin yah sab dekhegi.[4]

‘is prakar mere mare jane par sairandhri bekhat ke vicharegi aur usake pati bhi sada sukh se raheange’. aisa kahakar mahabali bhimasen ne usake pushpahar vibhooshit kesh pak d liye. kichak bhi balavanoan mean shreshth tha. sir ke bal pak d liye jane par usane balapoorvak jhataka dekar unhean chhu da liya aur b di phurti se pandunandan bhim ko donoan bhujaoan mean bhar liya. tadanantar krodh mean bhare hue un donoan purushasianh mean bahuyuddh hone laga, manoan vasantrritu mean hathini ke liye do balavan gajaraj ek doosare se joojh rahe hoan. ek or kichakoan ka pradhan kichak tha, to doosari or manushyoan mean shreshth bhimasen. jaise poorvakal mean kapishreshth bali aur sugriv donoan bhaiyoan mean ghor yuddh hua tha, vaisa hi in donoan mean bhi hone laga. donoan ek doosare par kupit the aur paraspar vijay pane ki ichchha se l d rahe the. phir donoan krodharoopi vish se uddhat hue paanch mastakoan vale sarpoan ki bhaanti apani-apani (paanch aanganliyoan se yukt) bhujaoan ko oopar uthakar ek doosare par nakhoan aur daantoan se prahar karane lage. balishth kichak ne b de veg se aghat kiya, to bhi dridh pratijn bhim us yuddh mean sthir rahe; ek pag bhi pichhe nahian hate. phir donoan apas mean guanth gaye aur ek-doosare ko khianchane lage. us samay ve do hrisht-pusht saan doan ki bhaanti sushobhit ho rahe the. nakh aur daant hi unake ayudh the. jaise do matavale vyaghr paraspar l d rahe hoan, usi prakar unamean atyant bhayankar tumul yuddh hone laga.[5]

tika tippani aur sandarbh

  1. mahabharat virat parv adhyay 22 shlok 1-17
  2. bhimasen se yah bat nivedan karane ki pratiksha mean
  3. mahabharat virat parv adhyay 22 shlok 18-32
  4. mahabharat virat parv adhyay 22 shlok 33-50
  5. mahabharat virat parv adhyay 22 shlok 51-68

sanbandhit lekh

mahabharat virat parv mean ullekhit kathaean


paandavapravesh parv
viratanagar mean ajnatavas karane hetu paandavoan ki gupt mantrana | ajnatavas hetu yudhishthir dvara apane bhavi karyakram ka digdarshan | bhimasen aur arjun dvara ajnatavas hetu apane anukool karyoan ka varnan | nakul, sahadev aur draupadi dvara ajnatavas hetu apane kartavyoan ka digdarshan | dhaumy dvara paandavoan ko raja ke yahaan rahane ka dhang batana | paandavoan ka shmashan mean shami vriksh par apane astr-shastr rakhana | yudhishthir dvara durga devi ki stuti | yudhishthir ka rajasabha mean raja virat se milana | yudhishthir ka virat ke yahaan nivas pana | bhimasen ka virat ki sabha mean pravesh aur raja dvara unako ashvasan | draupadi ka sairandhri ke vesh mean rani sudeshna se vartalap | draupadi ka rani sudeshna ke yahaan nivas pana | sahadev ki virat ke yahaan gaushala mean niyukti | arjun ki virat ke yahaan nrity prashikshak ke pad par niyukti | nakul ka virat ke ashvoan ki dekharekh mean niyukt hona
samayapalan parv
bhimasen dvara jimoot namak mall ka vadh
kichakavadh parv
kichak ki draupadi par asakti aur pranay nivedan | draupadi dvara kichak ko phatakarana | sudeshna ka draupadi ko kichak ke yahaan bhejana | kichak dvara draupadi ka apaman | draupadi ka bhimasen ke samip jana | draupadi ka bhimasen se apana du:kh prakat karana | draupadi ka bhimasen ke sammukh vilap | draupadi ka bhimasen se apana du:kh nivedan karana | bhimasen aur draupadi ka sanvad | bhimasen aur kichak ka yuddh | bhimasen dvara kichak ka vadh | upakichakoan ka sairandhri ko baandhakar shmashanabhoomi mean le jana | bhimasen dvara upakichakoan ka vadh | draupadi ka virat nagar mean lautakar ana | draupadi ka brihannala aur sudeshna se vartalap
goharan parv
duryodhan ko usake guptacharoan dvara kichakavadh ka vrittant sunana | duryodhan ka sabhasadoan se paandavoan ka pata lagane hetu paramarsh | dronachary ki sammati | yudhishthir ki mahima kahate hue bhishm ki paandav anveshan ke vishay mean sammati | kripachary ki sammati aur duryodhan ka nishchay | susharma ka kauravoan ke lie prastav | trigartoan aur kauravoan ka matsyadesh par dhava | paandavoan sahit virat ki sena ka yuddh hetu prasthan | matsy tatha trigart desh ki senaoan ka yuddh | susharma dvara virat ko bandi banana | paandavoan dvara virat ko susharma se chhu dana | yudhishthir ka anugrah karake susharma ko mukt karana | virat dvara paandavoan ka samman | virat nagar mean raja virat ki vijay ghoshana | kauravoan dvara virat ki gauoan ka apaharan | gopadhyaksh ka uttarakumar ko yuddh hetu utsah dilana | uttar ka apane lie sarathi dhooandhane ka prastav | draupadi dvara uttar se brihannala ko sarathi banane ka sujhav | brihannala ke sath uttarakumar ka ranabhoomi ko prasthan | kaurav sena ko dekhakar uttarakumar ka bhay | arjun ka uttarakumar ko ashvasan dekar rath par chadhana | dronachary dvara arjun ke alaukik parakram ki prashansa | arjun ka uttar ko shamivriksh se astr utarane ka adesh | uttar ka shamivriksh se paandavoan ke divy dhanush adi utarana | uttar ka brihannala se paandavoan ke astr-shastr ke vishay mean prashn karana | brihannala dvara uttar ko paandavoan ke ayudhoan ka parichay karana | arjun ka uttarakumar ko apana aur apane bhaiyoan ka yatharth parichay dena | arjun dvara yuddh ki taiyari tatha astr-shastroan ka smaran | arjun dvara uttarakumar ke bhay ka nivaran | arjun ko dhvaj ki prapti tatha unake dvara shankhanad | dronachary ka kauravoan se utpat-soochak apashakunoan ka varnan | duryodhan dvara yuddh ka nishchay | karn ki ukti | karn ki atmapranshasapoorn ahankarokti | kripachary ka karn ko phatakarana aur yuddh hetu apana vichar batana | ashvatthama ke udgar | bhishm dvara sena mean shanti aur ekata banaye rakhane ki cheshta | dronachary dvara duryodhan ki raksha ke prayatn | pitamah bhishm ki sammati | arjun ka duryodhan ki sena par akraman aur gauoan ko lauta lana | arjun ka karn par akraman aur vikarn ki parajay | arjun dvara shatruantap aur sangramajit ka vadh | karn aur arjun ka yuddh tatha karn ka palayan | arjun dvara kaurav sena ka sanhar | uttar ka arjun ke rath ko kripachary ke pas lena | arjun aur kripachary ka yuddh dekhane ke lie devataoan ka agaman | kripachary aur arjun ka yuddh | kaurav sainikoan dvara kripachary ko yuddh se hata le jana | arjun ka dronachary ke sath yuddh | dronachary ka yuddh se palayan | arjun ka ashvatthama ke sath yuddh | arjun aur karn ka sanvad | karn ka arjun se harakar bhagana | arjun ka uttarakumar ko ashvasan | arjun se du:shasan adi ki parajay | arjun ka sab yoddhaoan aur maharathiyoan ke sath yuddh | arjun dvara kaurav sena ke maharathiyoan ki parajay | arjun aur bhishm ka adbhut yuddh | arjun ke sath yuddh mean bhishm ka moorchchhit hona | arjun aur duryodhan ka yuddh | duryodhan ka vikarn adi yoddhaoan sahit ranabhoomi se bhagana | arjun dvara samast kaurav dal ki parajay | kauravoan ka svadesh ko prasthan | arjun ka vijayi hokar uttarakumar ke sath rajadhani ko prasthan | virat ki uttarakumar ke vishay mean chinta | uttarakumar ka nagar mean pravesh aur praja dvara unaka svagat | virat dvara yudhishthir ka tiraskar aur kshama-prarthana | virat ka uttarakumar se yuddh ka samachar poochhana | virat aur uttarakumar ki vijay ke vishay mean batachit | arjun ka virat ko maharaj yudhishthir ka parichay dena | virat ko any paandavoan ka parichay prapt hona | virat ka yudhishthir ko rajy samarpan aur arjun-uttara vivah ka prastav | arjun dvara uttara ko putravadhoo ke roop mean grahan karana | abhimanyu aur uttara ka vivah | virat parv shravan ki mahima

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah