हरिवंश पुराण विष्णु पर्व अध्याय 64 श्लोक 51-73

Prev.png

harivansh puran: vishnu parv: chatu:shashtitam adhyay: shlok 51-73 ka hindi anuvad


vahaan garu d se utarakar ve deveshvar indr se mile. devaraj indr ne bhi prasanh‍natapoorvak unaka abhinandan kiya. us samay apani mahima se kabhi chyu‍t n hone vale patni sahit narashreshth janardan ne ve donoan divy kundal unhean dekar devapravar indr ko pranam kiya. devaraj indr ne nana prakar ke ratnoan dvara shrikrishn ka adar-satkar kiya. isi prakar pulokanya shachi ne bhi satyabhama ka yathochit rup se abhinandan kiya tadanantar indr aur bhagavan shrikrishn donoan ne ek sath hokar devamata aditi ke atyant samriddhishali divy bhavan mean pravesh kiya. vahaan un donoan mahatmaoan mahabhaga tapasvini aditi ka darshan kiya, jinaki sab or se apsaraean upasana (seva) karati thi. vahaan aditinandan shachivallabh purandar indr ne ve donoan kundal apani mata ko diye aur unake charanoan mean pranam kiya. indr ne janardan ko age karake unake parakram ki bhoori-bhoori prashansa ki. aditi ne apane un donoan putroan ko prasannatapoorvak hriday se lagakar unaka ‍abhinandan kiya aur donoan ke liye anukul ashirvad pradan kiya. shachi aur satyabhama ne bhi b di prasannata ke sath paramapoojaniya devi aditi ke sundar charanoan ka sparsh kiya. tab yashasvini devamata ne un donoan se bhi premapoorvak vartalap kiya.

isake bad aditi ne bhagavan janardan se yah yatharth bat kahi- 'vats! tum sampoorn bhootoan ke liye ajey aur avadhy hooge. jaise ye devaraj indr haian, usi prakar tum bhi aparajit aur lokapoojit hooge. yah sundari satyabhama sada priyadarshana, sampoorn lokoan mean vikhyat, divyagandh vali, manorama, susthakar-yauvana, saubhagyavati tatha striyoan mean uttam ho. shrikrishn‍! jab tak tum manav banakar manushyalok mean rahoge, tab tak bahoo samyabhama boodhi nahian hogi. devamata aditi ke dvara is prakar satkar pakar devaraj ki ajna le unase ratnoan dvara poojit ho mahabali shrikrishn satyabhama sahit garu d par arudh hue aur devarshiyoan dvara prashansit devataoan ke kri da-kanan nandavan mean sab aur ghoomane lage. indr ke us kri davan mean mahabahu shrikrishn ne parijat namak divy vishal vriksh ko dekha, jo devataoan dvara poojit tha. vah divy vriksh sada hi phool dharan karane vala, pavitr gandh se suvasit tatha param uttam tha.

usake pas jane par sab logoan ko apane poorvajanm ki batoan ka smaran ho ata tha. devata us vriksh ki raksha karate the; parantu amit parakrami shrikrishn ne use balapoorvak ukha dakar garu d ki pith par rakh liya. vahaan shrikrishn tatha satyabhama ne divy apsaraoan ke samuday ko dekha. unhoanne bhi pichhe se divh‍y yuvati satyabhama ka darshan kiya. tadanantar vayu sevit marg se shrikrishn dvarakapuri ki or chal diye. mahabahu devaraj indr ne jab us samay shrikrishn ke parijat haranarupi us karm ko suna, tab yah kahakar usaka anumodan kiya ki- ‘shrikrishn ne mera bahut b da kary siddh kiya hai.’ devataoan se poojit aur saptarshiyoan se prashansit ho shatrudaman shrikrishn ne devalok se dvaraka ko prasthan kiya. devaraj se sammanit hue mahabahu shrikrishn ne us vishal marg ko laghu marg ki bhaanti tho di hi der mean tay karake yadavapuri ko dekha. indr ke chhote bhaee garu davahan shriman bhagavan shrikrishn vaisa mahan karm karake dvaraka mean chale gaye.

is prakar shrimahabharat ke khilabhag harivansh ke antargat vishnu parv mean parijataharan aur dvaraka mean pravesh vishayak chauansathavaan adhyay poora hua.

Next.png


tika tippani aur sandarbh

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah