|
|
sarangarangada
ath paritasta drishta chakas gopiparishadgato vibhuah[1] ityadililavishishtan tan viloky saharshamah- esh shishuah kishorah shrikrishnah sarvasamapi visheshato madiyanaan svasammukhasth shriradhalalitadinaan hridayametanno vroohityadina svantah kop- prashnashravanadh yanmridusmitan tenardro yo vadanendustasy masooyitu marhathetyadi– parayeahamityadi – premokti- kaumudiroopaya sampattya madayannanandayanh vigahate vyapnitityarthah. taddrishtva mam hridayanch kidrikh- pashupalabalanaan gopakishorinaan parishadan vibhushayatiti. tatha tatsabhaiv vibhushanan yasyeti va. taya veshtito vabhavityarthah. agre radharapayodharetyadau dhenupaladayitastanasthalimityadau tatha varnitattvath. premavaivashyen balaparishaditi vaktabye balaparishadityuktiah. yadva, pashupalanaan bala yasyaan sa pashupalabala, sa chasau parishachcheti karmadharaye puanvadbhavah kianva tadvalagoshthinaan vibhushanavadvibhooshanan yasy sah. taduktamh- veshen ghoshochitabhooshaneneti. samanyavayasyavargavrit ityarthavastu prakramapraptah. tatha shitale vilole ch lochane yasy..71..
‘asvadabindu’ tika
shril kaviraj gosvamipad kahate haian- isake pashchath radharani goparamagan dvara pariveshtit shrikrishn ko dekh paeean. shrirasalila mean shripadh shukadev muni ne kaha hai- “chakas gopiparishadagatoarchitastrailokyalakshmyekapadan vapurdadhath”[2] shrikrishn gopisabha mean avasthit hokar, un logoan ke dvara archit hokar trailoky ki sakal shobha sampada ka ashray roop apana vapu prakat kar shobha pane lage. aise lilavishisht shrikrishn ke darshan kar shrililashuk ne saharsh yah shlok padha- ye kishorakrishn samast gopiyoan ke visheshatah mere sammukhasth shriradha lalita adi ke hriday mean apane shrimukh ki lavany sampada ka vistar kar ham logoan ke hriday ko anand-alupt kar rahe haian.
ras mean antardhan ke pashchath shrikrishn jab punah gopimandali mean avirbhoot hue, to unase milakar gopiyoan ne paramanand prapt kiya. kintu shrikrishn ne antarhit hokar un logoan ko jo virah duahkh diya hai, us virahanal ke ab nirvapit ho jane par bhi vah kinchit dhoomayit (dhooane se yukt) avastha mean tha. shrikrishn ne unhean jangal mean tyagakar duahkh diya hai, isaka karan shrikrishn ke mukh se hi sunane ki ichchha se in logoan ne eeshadh kupit hokar koot prashn ki avatarana ki thi.
- “bhajatoanu bhajantyek ek etadviparyayamh.
- nobhayaanshch bhajantyek etanno broohi sadhu bhoah..”[3]
|
|