- vakshah sthale ch vipulan nayanotpale ch
- mandasmite ch mridulan madajalpite ch.
- bimbadhare ch madhuran muralirave ch
- balan vilasanidhimakalaye kada nu..66..[1]
anvayah – vakshahsthale ch nayanotpale ch vipulan mandasmite ch madajalpite ch mridulan bimbadhare ch muralirave ch madhuran vilasanidhian balamh (kishoramh) kada nu akalaye (pashyami) ?..66..
anuvad- jinake vakshasthal aur nayanakamal vishal haian; mand hasy aur madajalpana mridul haian; bimbadhar evan muralirav madhur haian- un vilasanidhi kishor ko kab dekh paooanga?..66..
krishnavallabha
ath dridhabhavanabhavitantahkaranoagratah sphurattadrupanishchayakatamanubhavannashaste- vaksh iti. nvati prashne. vilasanidhian balan kadalokaye ityanvayah. vilasa nidhiyanteasminniti tan balan prakrishtapurashamh. yatha balashabdah strivishesh- parastathatrapi. valat iti kartari ghanh. kada kasminh samay alokaye. svabhavatastadatyakrishtacheta alokayishyami. kidrishan balamh- vakshahsthale ch nayanotpale ch vipulan mahattaramh. mandasmite ch madajalpite ch. maden yajjalpitan tasminh. mridulan mriduan lati grihratiti tatha tamh. bimbadhare ch muralirave ch madhuran madhurarasapradamh. nayanashravanayo-ramritavarshityarthah. atr tattatsthan- saundaryamadhury-lavanya-dhikyasoochanarth ch-samuchchayah..66..
subodhani
punastadapagame salalasamah- n prashne, balan kishoran kadakalaye drakshyamityarthah. kishoratvan vyanakti- vakshahsthale nayanotpale ch vistirnamh. mandasmite madajalpite ch mridulamh. bimbadhare muralirave ch madhuramh. atev vilasanidhimh. tatsamudramityarthah..66..
sarangarangada
nanvadhunaiv tan drakshyasi, kshanan dhairyan kurviti punastabhiah prabodhitayaah salalasan vachoanuvadannah- nu bhoah sakhyah, tan vilasanidhian tatsamudran balan navakishoran kadakalaye. drakshyamityarthah. kidrishamh- vakshahsthale ch nayanotpale ch vipulan vistirnamh. mandasmite ch madajalpite ch mridulamh. bimbadhare ch muralirave ch madhuramh. dashadvaye sugamamh..66..
|