shrimadbhagavadgita tattvavivechani hindi-tika -jayadayal goyandaka
ekadash adhyay
sanjay uvach
uttar- bhagavanh shrikrishn maharaj vasudev ji ke putraroop mean prakat hue haian aur atmaroop se sabamean nivas karate haian. isaliye unaka nam vasudev hai. prashn- ‘roopamh’ ke sath ‘svakamh’ visheshan lagane ka aur ‘darshayamas’ kriya ke prayog ka kya abhipray hai? uttar- ‘svakan roopamh’ ka arth hai apana niji roop. vaise to vishvaroop bhi bhagavanh shrikrishn ka hi hai aur vah bhi unaka svakiy hi hai tatha bhagavanh jis manusharoop mean sabake samane prakat rahate the - vah shrikrishnaroop bhi unaka svakiy hi hai, kintu yahaan ‘roopamh’ ke sath ‘svakamh’ visheshan dene ka abhipray ukt donoan se bhinn kisi tisare hi roop ka lakshy karane ke liye hona chahiye. kyoanki vishvaroop to arjun ke samane prastut tha hi, use dekhakar to ve bhayabhit ho rahe the; atev use dikhalane ki to yahaan kalpana bhi nahian ki ja sakati. aur manusharoop ke liye yah kahane ki avashyakata nahian rahati ki use bhagavanh ne dikhalaya (darshayamas); kyoanki vishvaroop ko hata lene ke bad bhagavanh ka jo svabhavik manushyavatar ka roop hai, vah to jyoan-ka-tyoan arjun ke samane rahata hi, usamean dikhalane ki kya bat thi, use to arjun svayan hi dekh lete. atev yahaan ‘svakamh’ visheshan aur ‘darshayamas’ kriya ke prayog se yahi bhav pratit hota hai ki naralila ke liye prakat kiye hue sabake sammukh rahane vale manusharoop se or apani yogashakti se prakat karake dikhalaye hue vishvaroop se bhinn jo nity vaikunthadham mean nivas karane vala bhagavanh ka divy chaturbhuj niji roop hai- usi ko dekhane ke liye arjun ne prarthana ki thi aur vahi roop bhagavanh ne usako dikhalaya. prashn- ‘mahatma’ pad ka aur ‘saumyavapuah’ hokar bhayabhit arjun ko dhiraj diya, is kathan ka kya abhipray hai? uttar- jinaka atma arthath svaroop mahanh ho, unhean mahatma kahate haian. bhagavanh shrikrishn sabake atmaroop haian, isaliye ve mahatma haian. kahane ka abhipray yah hai ki arjun ko apane chaturbhuj roop ka darshan karane ke pashchath mahatma shrikrishn ne ‘saumyavapuah’ arthath param shant shyamasundar manusharoop se yukt hokar bhay se vyakul hue arjun ko dhairy diya. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
kram sankhya | vishay | prishth sankhya |
varnamala kramanusar lekh khoj