shrimadbhagavadgita tattvavivechani hindi-tika -jayadayal goyandaka
pratham adhyay
bhagavanh shrikrishn ko ran-nimantran dene ke liye duryodhan dvaraka pahuanche, usi din arjun bhi vahaan pahuanch gaye. donoan ne jakar dekha-bhagavanh apane bhavan mean so rahe haian. unhean sote dekhakar duryodhan unake sirahane ek moolyavanh asan par ja baithe aur arjun donoan hath jo dakar namrata ke sath unake charanoan ke samane kh de ho gaye. jagate hi shrikrishn ne apane samane arjun ko dekha aur phir pichhe ki or mu dakar dekhane par sirahane ki or baithe duryodhan dikh p de. bhagavanh shrikrishn ne donoan ka svagat-satkar kiya aur unake ane ka karan poochha. tab duryodhan ne kaha- ‘mujhamean aur arjun mean apaka ek-sa hi prem hai aur ham donoan hi apake sambandhi haian; parantu apake pas pahale mean aya hooan, sajjanoan ka niyam hai ki ve pahale ane vale ki sahayata kiya karate haian. sare bhoomandal mean aj ap hi sab sajjanoan mean shreshth aur sammananiy haian, isaliye apako meri hi sahayata karani chahiai.’ bhagavanh ne kaha- ‘niahsandeh, ap pahale aye haian; parantu maianne pahale arjun ko hi dekha hai. isaliye maian donoan ki sahayata karooanga. parantu shastranusar balakoan ki ichchha pahale poori ki jati hai, isaliye pahale arjun ki ichchha hi poori karani chahiye. maian do prakar se sahayata karooanga. ek or meri atyant balashalini narayani-sena rahegi aur doosari or maian, yuddh n karane ka pran karake, akela rahooanga; maian shastr ka prayog nahian karooanga. arjun! dharmanusar pahale tumhari ichchha poorn honi chahiye; atev donoan mean se jise pasand karo, maang lo!’ isavapar arjun ne shatrunashan narayan bhagavanh shrikrishn ko maang liya. tab duryodhan ne unaki narayani-sena maang li aur use lekar ve b di prasannata ke sath hastinapur ko laut gaye. isake bad bhagavanh ne arjun se poochha- ‘arjun! jab maian yuddh hi nahian karooanga, tab tumane kya samajhakar narayani sena ko chho d diya aur mujhako svikar kiya?’ |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
kram sankhya | vishay | prishth sankhya |
varnamala kramanusar lekh khoj