|
|
subodhani
athodyatatmabhavasvabhavyen sanarmalalap- vayan kamapi mrigayamahe. kimarthamh- nividambudanaan kantichauramh. s kathan paricheshyate- madashikhishikha- bhirlilayukt uttanso yasy. tatha, manojnan manasi sphuranmukhambujan yasy. tarhi kathan prapsyath- vilas bharenalasaanudyamo yatr. anudyamoapi kutah- kamalayaah shriradhaya apaangasy y uchchaiah prasangasten jadamh. tatr hetuah- jagati madhurimnaan yah paripakah parinatistasyodrek adhikyan yatr. anen gamanashaktya tatpraptiah sulabheti bhavah..47..
sarangarangada
nanvagatoayan tvaan parihasanh kvapi kunje nilinastishthati, tadagachchh tamanvishy pashyamh iti, sakhinaan gira tabhistamanvishy bhramantyaah ‘kvachittulasi’[1], ‘apyenapatni’[2] ityadivath- sthiracharanh- prichchhantyasteshaan prashnamuttanky tanh prati pratyuttarantya vachoanuvadannah- nun kimarthamunmatta iv ratro bhramath. tatr savahitthamah, - yasy namapi chauratvadagrahyan tan kamapi vayan mrigayamahe. s jnayat ev, drishtashcheth kathyatamh. aan shathoayan kvapi kayapi gopya ramamanastishthati, tadanveshanan tu laghavayaiv, tannivartadhvamh. tatr sagarvasavahelamah- kamaleti. lakshmya apaangasy y udagrah prasangasten jadan tadvashamapi. kimutasm- dgopya ramamanamh. tatoasmanmanoratnan hritva gatoayamh, tadev prarthyan kian nasteneti bhavah. nanu saddharmashile kathan chaurapavadan dadath, tatr sahasa-shirodhoonanamah-bahaleti. vajeandradhanuradiyukt- nividajaladanamapi kantichauramh, kimutabalanaanno manoratnamiti bhavah. tatha – madhviti. madhurimnaan paripako yeshu, te madhurimaparipakaah smarendupadmahans-mrigaminapallavadyasteshamudgato rekah shanka yasmattamh. teshamapi madhuryanaan chauramityarthah. ‘madhuran rasavath svadupriyeshu’ iti vishvah.[3] ‘reko viveke shankayaan rekah syadadhameapi ch’ iti vishvah.[4] nanvevan chanddoore sthayasti kathan drakshyath, tatrah- medeti. pinchhamukutaddooratoapi drishyo bhavediti bhavah. nanu tatoapi shravitvapasarishyati, tatrah-vilaseti. tadatishayavilasen shighran gantum- pyashaktamiti bhavah. nanu ghanatamasi kunje niliy sthasyati, tatrah- manojneti. kotichandravanmanojnan mukhambujan yasy. tath kantipoorenaiv drishyo bhavedityarthah. yadva, nanu pratarvraj ev tan lapsyadhve, tadaivatmadhanan grahyamh, sabaloasau ratrau kadachidde- hamapi vashchorayeth, tannivartadhvamh, tatratman- manuktva bhangyah- kamalanaan varastrinamasam- paangasyodagro yah prasangasten jadamh. kimapi kartumasamarthamityarthah. ‘kamala shrivarastriyoah’ iti vishvah..[5] svantarddashayamh- svasamanasakhiah pratyuktiah he sakhyah, agachchhat, yenonmaditeyan tamanveshayamah. nanu kathan ratrau lapsyamahe, tatrah panchabhivisheshanaiah. nanu prapteapi kathamayasyati, tatrah- kamala shriradha, asya apaangen tatprastaven jadan tadvashachittamh. shrutvaivaishyatityarthah. bahyarthah spashtah..47..
|
|