tvachchhaishavan tribhuvanadh bhutamityavaihi
- machchapalanch mam va tav vadhigamyamh.
- tath kian karomi viralan muralivilasi
- mugdhan mukhambujamudikshitu- mikshanabhyamh..32..[1]
anvayah tvath shaishavan tribhuvanadbhutamh iti avaihi (tvamev janihi), machchapalanch mam va tav va adhigamyamh. tath (tasmath) he muralivilasi ! (tav) viralan mugdhan mukhambujamh eekshnabhyamh udikshituan kian karomi (tath tvayaiv upadeshyamh ityarthah)..32..
anuvad- he krishn! tumhara kaishor aur mera chapaly donoan hi tribhuvan mean adbhut haian- yah tum janate ho, maian bhi jana hooan. he muralidhar ! ab upadesh karo- tumhare is viral mukhapankaj ko jivan bharakar dekhane ke lie maian kya karuan..32..
krishnavallabha
idanian shrigovindamukharavindavilokananandamanubhavitumadhyavasayan kurvanst devabhilashatitvachchhaishavamiti. tvachchhaishavan tav chapalyan tribhuvanadbhutan tribhuvaneshvadbhutamh. tribhuvan prakatasvaroopeshu tadrish kaishoramadhuri chamatkara bhavath. shastrayuktimahattamanubhavairmaya nirddharitvachch. yadva, kidrishan shaishavan- tribhu trishu shrimathuragokul- vrindavaneshu bhooah satta yasy tath. atev vanani vrindavanadinadbhutani yen tath. tatt dvanaviharan kautukath. ityavaihi janihi. tath kimh- machchapalan machchittasy tvaddarshanautkanthyenottaralata. tanmam vadhigamyan tav va, n tritiyasy. shrikrishnarasasvadalobhanmamaiv tavati vyagrata,sa ch tvaya sarvajnen maya ch tvadanubhavasanmishranajjnayath ityarthah. tatsmatv mugdhan suandaran mukhambujan muralivilasi muralya vilasituan shilan yasy tath. eekshanabhyaan netrabhyamh. natu manasa, manasa tu sarvadaiv vikshyate. udikshitumuduchchairikshitu drashtuan viralan vilambamh, kian karomi. idanimev mahativratam- svamishtabavabhavanavesh- pravritt- pragadhasamadhina sharirametadvismrity pranayabhar- vispharitabhyaan netrabhyaan vikshy paramamahanand samudre nimankshyamiti bhavah. eekshanabhyami- tyuktest evekshan itaratha chitrayit iti. uktanch shribhagavatadvitiy skandhe (2/3/22)- ‘barhayite te nayane naranaan liangani vishnorn nirikshato ye’ ityadi..32..
|