|
|
- nadyapi pashyati kadapi nidarshanay
- chitte tathopanishadaan sudrishaan sahasramh.
- s tvan chirannayanayoranayoah padavyaan
- svamin kaya nu kripaya mam sannidhatse..94..[1]
anvayah – bho svaminh ! sudrishaan sahasran tatha upanishadamh (sahasramh) kadapi chitte nidarshanay n adyapi pashyati, s tvan mam anayoah nayanayoah padavian kaya kripaya nu (prashne) sannidhatse?..94..
anuvad- h svaminh ! sahasr-sahasr sunayanayean aur upanishadgan tumhari is madhuryamayi moorti ka nidarshanamatr bhi (sadrishy matr) kabhi chitt mean nahian dekh paeean, vahi tum kis kripa ke bal par mere nayanoan ke age oy?..94..
krishnavallabha
samprati vismayagarvaharshatirek- poorvakan svasy shrikrishnakripatishay- paramakashthapatratvamah- nadyapiti. bhoah svaminh sarvottam s tvan vishuddhapoornamadhurarasamoortiah kaya nu kripaya mamanayornayanoah padavyaan chiran chirakalan sannidhatse sannihito bhavasi. naitath tarkayituan shaknomi. tatheti kripaya. aniroopyataan darshayati – yattvaan sudrishaan shobhanajnananamupanishadaan vedarahasy- bhaganaan sahasramadyapi kadapi chakitamapi chitte nidarshanay drishthantay hetave n pashyati. yadrishan tav svaroopan tatha nanubhavatityarthah. mam tu nayanapadavian yatoasi, aho te kripamahima.
- “upaniy tamatmanan brahmapastadvayan yatah.
- hinastyavidyaan tajjanch tasmadupanishanmata..”iti..94..
subodhani
tatah samipamagatan vikshy drigdurlabhastvan kathan maddushtigocharositi tamev prichchheti- he svaminh, s prannirdishtoasamanordhvastvan mamanayoah prakritavishayinornayanayoah padavyaan kaya kripaya, nu prashne, sannidhatse. tamahan n jane, tvamev kathayetyarthah. pragvatte sphoortirivayamh, n,- chirachchirakalan vyapy. n sachirakalavyapini. nanvakshisannikrishte kian daurlabhyamh- sushthu drigh vrajasundarinamiv drishtiryasaan tasamupanish- ddevinamapi sahasran kadapi kasmianshchadavasareapi chitteapi nirdashanay tvatsadrishyadarsh- nayadyapi n pashyati. atoasmadh- driggocharastvan kevalakripayaiv..94..
|
|