harivansh puran: vishnu parv: chaturashititam adhyay: shlok 21-41 ka hindi anuvadshaly, shakuni, raja bhagadatt, jarasandh, trigartaraj susharma aur uthtar sahit raja virat- ye vir naresh vijay ki abhilasha rakhakar nikumhbh ki pradhanata mean yuddh ke liye udyat hue the. jaise mahanh asur devataoan ke sath joojhana chahate haian, usi prakar ye sab naresh yadavoan ke sath yuddh karane ki ichhchha rakhate the. tab nikumhbh samaraangan mean vishadhar sarpoan ke saman bhayankar banoan dvara bhaimoan (yadavoan)- ki bhayanak dikhayi dene vali sena ka mardan karana aramhbh kiya. yadav-senapati anadhrishti nikumhbh ke is parakram ko nahian sahan kar sake. unhhoanne shila ya shan par tej kiye hue vichitr pankh vale ghor ban samoohoan dvara us asur ko kuchal dala. us asur-senapati ka n to rath dikhayi deta tha, n gho de, n dhhvaj aur n shvayan nikumhbh hi. ve sab-ke-sab banoan se dhak gaye the. tab mayavi asuroan mean shreshhth vir nikumhbh ne sab or chakhkar lagakar apani maya dvara bhaimashiromani (yadav shreshhth) anadhrishti ko shtambhit kar diya. shtambhit karake vah vir anadhrishti ko shatpur nam vali gupha mean utha le gaya aur vahaan band karake maya bal ka ashray lene vala vir nikumhbh pun: yuddh bhoomi mean laut aya. ab ki bar yuddhashthal mean pun: mayabal ka ashray lene vala nikumhbh kritavarma, charoodeshn, bhoj vaitaran, sanathkumar, jamhbavati putr rriksh, nishath, ulhmuk tatha doosare-doosare bahut se bhojavanshiyoan ko utha le gaya. janeshhvar! ghor yadav viroan ko shatpur nam vali gupha mean le jate samay us asur ki deh dikhayi nahian deti thi; khyoanki vah usaki maya se achhchhadit thi. bhimavanshiyoan ka vah ghor sanhar dekhakar shatruoan ka bhay badhane vale bhagavan shrikrishhn, balaram aur sathyaki kupit ho uthe. kamavatar pradyumn ko vishesh krodh hua shatruviroan ka sanhar karane vale samhb, durdharsh vir aniruddh tatha doosare bahut-se bhimavanshi yadav bhi rosh mean bhar gaye. nareshhvar! sharangadhanush dharan karane vale shrikrishhn apane us dhanush par prathyancha chadha di aur jaise agni tinakoan mean pravesh karati ho, usi prakar ve danavoan par dhanush se ban barasane lage. un bhagavan govinhdadev ko vahaan dekhakar sab danav unhhian par toot p de; thik vaise hi, jaise kalapash se pi dit hue patiange jalati huee ag mean kood p date haian. ve sahashtroan shataghni, parigh, agnitulhy trishool tatha prajhvalit hue pharase chalane lage. parvatoan ke shikhar, vriksh, bhayankar b di-b di shilaean, matavale hathi, rath aur gho de- in sabako utha-uthakar bhagavan shrikrishhn par pheankane lage. parantu jagat ka hit karane vale mahatejashvi bhagavan narayan hari ne hansate hue se agniroop hokar apani banamayi lapatoan se un sabako jalakar bhashm kar diya. jaise dhir saan d sharadh rritu ki varsha ko chupachap sahan karata hai, usi prakar shatruoan ka daman karane vale yadushreshhth shrikrishhn daithyoan ki ban varsha ko dhaiyapoorvak sahan karate rahe. parantu jaise baloo ke bane hue setu (pul) meghoan dvara ki gayi varsha ka veg nahian sah sakate, usi prakar ve asur narayan (shrikrishhn) ke dhanush se chhoote hue banoan ko nahian sah sake. bharat! jaise muanh baye hue sianh ke samane bail nahian thahar sakate, usi prakar ve b de-b de asur shrikrishhn ke samhmukh kh de nahian rah sake. narayan ke bhay se pi dit ho unake dvara mare jate hue ve asur jivan ka asha ka bhar vahan karate hue akash mean u d chale. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
varnamala kramanusar lekh khoj