|
subodhani
athatyutkanthya sadainyan svayamev prarthayate- he shrikrishnachandr karunyen karburah shavalo yah katakshasten yannirikshanan ten karunapoornavalokanen mam lochanan shitalikuru. lochanantekshanenapyek- mapi lochanamiti sadainyalal soktiah. tallalasamev vyanakti- tarunyen mishritan yachchhaishavan kaishoran tasy vaibhavan smitadisampadh yatr. atevadbhut vilasen bhuvanamapyapushnata poshayata. taparaharatvenendoah samyamh. induryatharkataptan jagath svaanshubhiah shitalayati tatha tvamapi svavikshanen mannetramiti bhavah..25..
sarangarangada
athatyutkanthaya shrikrishnamev prithakh prithakh prarthayamananaan vachoanuvadannah- he shrikrishnachandr! karunyen kurburan chitran yath katakshanirikshanan ten me lochanan shishirikuru. karunarasasy chitravarnatvath karburatvamh. kidrishen- tarunyasambaliant shaishavan kaishorantasy vaibhaven sampadroopen. tatha, bhuvanamapyapushnata samyakh sthoolikurvata. tatha, adbhuto vibhramo vilaso yasy ten. shrikrishnasy chandraroopakatven svalochanayo-rviraharkapratapt- kumudatvan dhvanitamh. yadva, nirikshanen vaibhaven vibhramen ch me lochanan tatha kuru. apushnateti trayanaan visheshanamh. chandroapi tatha karotiti roopakamh.. svantarddashayaan tu- preyasipreranaroopan tannirikshanamh. anyatsamamh.. bahye spashtamh..25..
‘asvadabindu’ tika
shril krishnadas kaviraj gosvamipad kahate haian- isake pashchath atyant utkantha se shriradha prithakh riti se shrikrishn se jo prarthana karati hai, usi ka anuvad kar shripad lilashuk kahate haian: he shrikrishnachandr ! tumhara jo karunapoorn vichitr kataksh drishtipat hai, usake dvara mere netr sushital karo. karunaras ka varn vichitr (chitakabara) hai, tabhi shrikrishn ke karunapoorn kataksh ko karbur (kabootari, bhoora) kaha gaya hai. radharani kahati haian- ‘he krishn. tumhare nayanakataksh se shat-shat karuna-nirjhar jhar rahe haian, phir darshan dekar mere tapit netroan ko shital kyoan nahian karate? phir tarunyasamvalit kaishor vaibhav ki adbhut vilasasampada se mere netroan ko shital karo. phir kahati hooan, tum adbhut vibhram ya vilas dvara samast bhuvanoan ka samyakh roop se poshan karate ho, anand dvara pusht karate ho; usi madhurima ke adbhut vilas se mere nayanoan ko shital karo.’ shrikrishn ke vichitr ras adi vilas se hi vishv ki yatharth pushti hoti hai, yatha- “kaishor vayas kam jagat sakal. rasadi lilay tin karilo saphal..” (chai.ch.) shrikrishn ke vilas se hi jagath ki yatharth saphalata hai, karan- is madhur lila ke shravan- kirtan matr se hi vishvamanav achitarath prem pakar dhany hota hai. usi vichitr madhuralila ke darshan se premikoan ke nayan-man madhury-sindhu mean santaran kiya karate haian.
|
|