|
|
sarangarangada
tatah ayi lilashuk matkarnamritaroopani vrindavanayatramangalacharanamarabhy, ‘keyan kantiah’[1] ityantani tvadbhashitani shrutva punastachchhotukamen maya tvamuchchalitoasi, tadidan tvadvacho vijrimbhitan matkarnamritanamastu; tvamev me madhuryadi varnanan janasiti sasnehatanmadhur vakyan shrinvannevanandochchhalitah sannah- he dev jay, he jay dev, he dev jay. atyadaranandabhyaan vipsa. tribhuvanasy mangalan divyan manoharanch namadheyan yasy, he tadrish. kimva he devadevadev. deva martyapoojyastaddeva- statapoojyastvatparshadaah. he taddev tadishvar jay. yathoktan dvitiyaskandhe- hareranuvrata yatr surasurarchitaah[2] iti. he tribhuvanamangal jay. divyamanandamayan svasvaroopan namadheyan yasy he tadrish jay. he dev jay, he krishnadev jay. shravanamanonayananamamritavadatarah prakatyan yasy he tadrish jay..108..
‘asvadabindu’ tika
shril krishnadas kaviraj gosvamipad kahate haian- isake pashchath shrikrishn bole- he lilashuk ! tumhari vrindavan yatra ke mangalacharan ‘chintamanirjayati’ shlok se aranbh kar ‘keyan kanitah’[3]tak tumhari kahi rachanavali mere lie karnamritasvaroop hai. isalie, use sunakar mere karnoan ki tripti n hone se use punah sunane ki ichchha se maianne tumhean chalit kiya hai. (andolit kiya hai) aur tum bhi chalit hue ho. tumhari yah vaky- vijrimbhit (vaky roop mean prasarit - pradarshit) rachana mere karnamrit (shrikrishnakarnamrit) nam se abhihit ho. tumhian mera madhury varnan karana janate ho. shrikrishn ke aise snehabhare madhur vaky sunakar shrililashuk ne anand- uchchalit hokar yah shlok padha hai.
|
|