गीता 8:22

gita adhyay-8 shlok-22 / Gita Chapter-8 Verse-22 prasang- is prakar sanatan avyakt purush ki paramagati aur param dham ke sath ekata dikhalakar ab us sanatan avyakt param purush ki prapti ka upay batalate haian- purush: s par: parth bhaktya labhyastvananyaya . yasyant:sthani bhootani yen sarvamidan tatamh ॥22॥ he parth! jis paramatma ke antargat sarvabhoot haian aur jis sachchidanandaghan paramatma se yah sab jagath paripoorn hai, vah sanatan avyakt param purush to anany bhakti se hi prapt hone yogy hai ॥22॥ Arjuna, that eternal unmanifest supreme purusa in whom all beings reside, and by whom all this is pervaded, is attainable only through exclusive devotion. (22) tu = aur ; parth = he parth ; yasy = jis paramatma ke ; ant:sthani = antargat ; bhootani = sarv bhoot haian (aur) ; yen = jis sachchidanandaghan paramatma se ; idamh = yah ; sarvamh = sab jagath ; tatamh = paripoorn hai ; s: = vah sanatan avyakt ; par: = param ; purush: = purush ; ananyaya = anany ; bhaktya = bhakti se ; labhy: = prapt hone yogy hai

<= pichhe Prev | age Next =>

adhyay ath shlok sankhya Verses- Chapter-8 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12, 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28

adhyay / Chapter: ek (1) | do (2) | tin (3) | char (4) | paanch (5) | chh: (6) | sat (7) | ath (8) | nau (9) | das (10) | gyarah (11) | barah (12) | terah (13) | chaudah (14) | pandrah (15) | solah (16) | satrah (17) | atharah (18)

tika tippani aur sandarbh sanbandhit lekh