गीता 5:7

gita adhyay-5 shlok-7 / Gita Chapter-5 Verse-7 prasang- doosare shlok mean karmayog aur saankhyayog ki sootr roop se phal mean ekata batalakar saankhyayog ki apeksha sugamata ke karan karmayog shreshth batalaya. phir tisare shlok mean karmayogi ki prashansa karake, chauthe aur paanchavean shlokoan mean donoan ke phal ki ekata ka aur svatantrata ka bhali-bhaanti pratipadan kiya. tadanantar chhathe shlok ke poovarddh mean karmayog ke bina saankhyayog ka sampadan kathin batalakar uttararddh mean karmayog ki sugamata ka pratipadan karate hue satavean shlok mean karmayogi ke lakshan batalaye. isase yah bat siddh huee ki donoan sadhanoan ka phal ek hone par bhi donoan sadhan paraspar bhinn haian. at: donoan ka svaroop janane ki ichchha hone par bhagavanh pahale, athavean aur navean shlokoan mean saankhyayogi ke vyavahar kal ke sadhan ka svaroop batalate haian- yogayukto vishuddhatma vijitatma jitendriy: . sarvabhootatmabhootatma kurvannapi n lipyate ॥7॥ jisaka man apane vash mean hai, jo jitandriy evan vishuddh ant:karan vala hai aur sampoorn praniyoan ka atmaroop paramatma hi jisaka atma hai, aisa karmayogi karm karata hua bhi lipt nahian hota ॥7॥ The karamayogi, who has fully conquered his mind and mastered his senses, whose heart is pure, and who has identified himself with the self of all beings (viz, God), remains untainted, even though performing action. (7) vijitatma = vash mean kiya hua hai sharir jisake aisa; jitendriy: = jitendriy(aur) ; vishuddhatma = vishuddh ant: karanavala; sarvabhootatmabhootatma = sanpoorn praniyoan ke atmaroop paramatma mean ekibhav hua; yogayukt: = nishkam karmayogi; kurvanh = karm karata hua; api = bhi; n lipyate = lipayaman nahian hota

<= pichhe Prev | age Next =>

adhyay paanch shlok sankhya Verses- Chapter-5 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8, 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 ,28 | 29

adhyay / Chapter: ek (1) | do (2) | tin (3) | char (4) | paanch (5) | chh: (6) | sat (7) | ath (8) | nau (9) | das (10) | gyarah (11) | barah (12) | terah (13) | chaudah (14) | pandrah (15) | solah (16) | satrah (17) | atharah (18)

tika tippani aur sandarbh sanbandhit lekh