गीता रहस्य -तिलक पृ. 619

gita rahasy athava karmayog shastr -bal gangadhar tilak

shrimadbhagavadgita : dvitiy adhyay

svadharmamapi chavekshy n vikanpitumarhasi .
dharmyaddhi yuddhachchhreyoanyatkshatriyasy n vidyate ॥ 31 ॥
yaddachchhaya chopapannan svargadvaramapavritamh .
sukhin: kshatriya: parth labhante yuddhamiddashamh ॥ 32 ॥
ath chettvamiman dharmyan sangraman n karishyasi .
tat: svadharm kirtian ch hitva papamavapsyasi ॥ 33 ॥
akartian chapi bhootani kathayishyanti teavyayamh .
sanbhavitasy chakirtirmaranadatirichyate ॥ 34 ॥

(31) isake siva svadharm ki or dekhean to bhi (is samay) himmat harana tujhe uchit nahian hai. kyoanki dharmochit yuddh ki apeksha kshatriy ko shreyaskar aur kuchh hai hi nahian. tilak ke anusar-[svadharm ki yah upapatti age bhi do bar^[1] batalaee gee hai. sannyas athava saankhy marg ke anusar yadyapi karm sannyasaroopi chaturth ashram aant ki sidhi hai, to bhi manu adi smriti-kartaoan ka kathan hai, ki isake pahale chaturvarny ki vyavastha ke anusar brahman ko brahmanadharm aur kshatriy ko kshatriy dharm ka palan kar grihasthashram poora karana chahiye, atev is shlok ka aur age ke shlok ka tatpary yah hai, ki grihasthashrami arjun ko yuddh karana avashyak hai.]

(32) aur he parth! yah yuddh ap hi ap khula hua svarg ka dvar hi hai; aisa yuddh bhagyavan kshatriyoan hi ko mila karata hai. atev yadi too (apane) dharm ke anukool yah yuddh n karega, to svadharm aur kirti kho kar pap batorega. yahi nahian balki (sab) log teri akshayy dushkirti gate raheange! aur apayash to sambhavit purush ke liye mrityu se bhi badh kar hai. tilak ke anusar-[ shrikrishn ne yahi tattv udyogaparv mean yudhishthir ko bhi batalaya hai^[2]. vahaan yah shlok hai–“kulinasy ch ya ninda vadho vaamitrakarshanam. mahagunoan vadho rajan n tu ninda kujivika॥” parantu gita mean isaki apeksha yah arth sankshep mean hai; aur gita granth ka prachar bhi adhik hai, is karan gita ke “sambhavitasy.” ityadi vaky ka kahavat ka sa upayog hone laga hai. gita ke aur bahutere shlok bhi isi ke saman sarvasadharan logoan mean prachalit ho gaye haian. ab dushkirti ka svaroop batalate haian-]

tika tippani aur sandarbh

↑ gi. 3. 35 aur 18. 47
↑ mabha. u. 72. 24

sanbandhit lekh

gita rahasy athava karm yog shastr -bal gangadhar tilak
prakaran	nam	prishth sankhya

varnamala kramanusar lekh khoj

a a i ee u oo e ai o au aan k kh g gh n ch chh j jh n t th d dh n t th d dh n p ph b bh m y r l v sh sh s h ksh tr jn rri rri aau shr aah

[1] . 3. 35 aur 18. 47

[2] . u. 72. 24

[1]

[2]

pahala	vishay pravesh	1
doosara	karmajijnasa	26
tisara	karmayogashastr	46
chautha	adhibhautik sukhavad	67
paanchavaan	sukhadu:khavivek	86
chhatha	adhidaivatapaksh aur kshetr-kshetrajn vichar	112
satavaan	kapil saankhyashastr athava ksharakshar-vichar	136
athavaan	vishv ki rachana aur sanhar	155
navaan	adhyatm	178
dasavaan	karmavipak aur atmasvatantry	255
gyarahavaan	sannyas aur karmayog	293
barahavaan	siddhavastha aur vyavahar	358
terahavaan	bhaktimarg	397
chaudahavaan	gitadhyayasangati	436
pandrahavaan	upasanhar	468
parishisht	gita ki bahirangapariksha	509
-	aantim prishth	854

**svar (Vowels)**
a	a	a	aa	i	i
ee	ee,ii,I	u	u	oo	oo, uu,U
e	e	ai	ai,ei	o	o
au	au,ou	aan	a^	aah	a:,aH
aॅ	A	aau	O	rri	Ria

**vyanjan (Consonants)**
k	ka,ca	kh	kha	g	ga
gh	gha	n	Nga	ch	cha
chh	chha	j	ja	jh	jha
n	Nja	t	Ta	th	Tha
d	Da	dh	Dha	n	Na
t	ta	th	tha	d	da
dh	dha	n	na	p	pa
ph	pha,fa	b	ba	bh	bha
m	ma	y	ya	r	ra
l	la	v	va,wa	sh	sha
sh	Sha	s	sa	h	ha
ksh	xa,kSha	tr	tra	jn	Gya, jNja
d	D_a	dh	Dh_a	jn	Gya, jNja

**nuqte**
q	qa	kh	Kha	g	Ga
	z	za	f	Fa

**matra (Matras)**
a	aa	i	i	i	ee,ii,I
u	u	oo	oo,uu	ri	R
e	e	ai	ai,ei	o	o
au	au,ou	ॅ	A	aau	O