भगवद्गीता -राधाकृष्णन पृ. 145

bhagavadgita -d aau. sarvepalli radhakrishnan

Prev.png
adhyay-5
sachcha sannyas

6.sannyasastu mahabaho duahkhamaptumayogatah .
yogayukto munibrahm nachirenadhigachchhati ॥

he mahabahu (arjun), sannyas ko bina yog ke prapt kar pana kathin hai; jo muni yog mean (karmamarg mean) nishthapoorvak laga hai, vah shighr hi brahm ko prapt kar leta hai.

7.yogayukto vishuddhatma vijitatma jitendriyah .
sarvabhootatmabhootatma kurvannapi n lipyate ॥

jis vyakti ne karmamarg mean prashikshan paya hai aur jisaki atma pavitr hai, jo apani atma ka svami hai aur jisane indriyoan ko jit liya hai, jisaki atma sab praniyoan ki atma ban gee hai, vah karm karata hua bhi karmoan me lipt nahian hota. vah antarik roop se sab karmoan ko tyag deta hai, bahy roop se nahian. shankarachary tak ne mana hai ki is prakar ka karm atmajnan ke sath poornataya sangat hai. bhale hi vah sansar ki ekata ke lie kary karata hai, phir bhi vah karmoan ke bandhan mean nahian phansata. [1]

8.naiv kiaichatkaromiti yukto manyet tattvavith .
pashyashrrinvansprishajjighrannashnangachchhansvapashvasanh॥

jo manushy bhagavanh ke sath ek ho gaya hai aur jo tattv ko janata hai, vah dekhata hua, sunata hua, chhoota hua, chakhata hua, chalata hua, sota hua aur saans leta hua yah samajhata hai ki ’’maian kuchh nahian kar raha. ’’

9.pralapanvisrijangrihrinnunmishannimishannapi .
indriyanindriyartheshu vartant iti dharayanh॥

bolate hue, visarjan karate hue, pak date hue, aankhean kholate aur band karate hue vah yah samajhata hai ki keval indriyaan indriyoan ke vishayoan mean lagi huee haian. hamase apane andar vidyaman atma ko anubhav karane ke lie kaha gaya hai, jo shuddh aur mukt hai aur prakriti ya vasturoopatamak sansar ke upakaranoan se bilakul prithakh hai. aanhakar ke ghatak tattv asthayi haian, ek aisa pravah, jo kshan-kshan mean badalata hai. atmata ka mithya roop bharane vale in padarthoan mean koee aparivartashil kendr ya amar nabhik nahian hai.


Next.png

tika tippani aur sandarbh

  1. sah ’’’ lokasangrahay karm kurvannapi n lipyate, karmabhirvadhyate.

sanbandhit lekh

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah