गीता रहस्य -तिलक पृ. 608

gita rahasy athava karmayog shastr -bal gangadhar tilak

shrimadbhagavadgita : dvitiy adhyay   sanjay uvach. tan tatha kripayavishtamashrupoornakulekshanamh . vishidantamidan vakyamuvach madhusoodan: ॥ 1 ॥ shribhagavanuvach . kutastva kashmalamidan vishame samupasthitamh . anaryajushtamasvargyamakirtikaramarjun ॥ 2 ॥ klaivyan ma sm gam: parth naitattvayyupapadyate . kshudran hridayadaurbalyan tyaktvottishth parantap ॥ 3 ॥ arjun uvach kathan bhishmamahan sankhye dron ch madhusoodan . ishubhi: pratiyotsyami poojarhavarisoodan ॥ 4 ॥ gurunahatva hi mahanubhavanh shreyo bhoktuan bhaikshyamapih loke . hatvarthakamaanstu gurunihaiv bhuanjiy bhoganh rudhirapradigdhanh ॥ 5 ॥ doosara adhyay . sanjay ne kaha–(1) is prakar karuna se vyapt, aankhoan mean aansoo bhare hue aur vishad pane vale arjun se madhusoodan (shrikrishn) yah bole– shribhagavan ne kaha–(2) he arjun! sankat ke is prasang par tere (man mean) yah moh (kashmal) kahaan se a gaya, jisaka ki ary arthat stapurushoan ne (kabhi) acharan nahian kiya, jo adhogati ko pahuanchane vala hai, aur jo dushkirti karak hai? (3) he parth! aisa namard mat ho! yah tujhe shobha nahian deta. are shatruoan ko tap dene vale! aant:karan ki is kshudr durbalata ko chho d kar (yuddh ke liye) kh da ho! tilak ke anusar-[is sthan par ham ne parantap shabd ka arth kar to diya hai; parantu bahutere tikakaroan ka yah mat hamari ray mean yukti sangat nahian hai ki anek sthanoan par ane vale visheshan-roopi sanbodhan ya krishn-arjun ke nam gita mean hetugarbhit athava abhipray sahit prayukt hue haian. hamara mat hai, ki pady rachana ke liye anukool namoan ka prayog kiya gaya hai aur unamean koee vishesh arth uddisht nahian hai. atev kee bar ham ne shlok mean prayukt namoan ka hi hoobahoo anuvad n kar ‘arjun’ ya ‘shrikrishn’ aisa sadharan anuvad kar diya hai.] arjun ne kaha–(4) he madhusoodan! maian (param) poojy bhishn aur dron ke sath he shatrunashan! yuddh mean banoan se kaise ladooanga? (5) mahatma guru logoan ko n mar kar, is lok mean bhikh maang karake pet-palana bhi shreyaskar hai; parantu arth-lolup (hoan, to bhi) guru logoan ko mar kar isi jagat mean mujhe unake rakt se range hue bhog bhogane p deange. tilak ke anusar-[‘guru logoan’ is bahuvachanant shabd se ‘b de boodhoan’ ka hi arth lena chahiye. kyoanki vidya sikhalane vala guru ek dronachary ko chho d, sena mean aur koee doosara n tha. yuddh chhi dane ke pahale jab aise guru logoan–arthat bhishm, dron aur shaly–ki pad vandana kar unaka ashirvad lene ke liye yudhishthir ranaangn mean, apana kavach utar kar, namrata se unake samip gaye, tab shisht sampraday ka uchit palan karane vale yudhishthir ka abhinandan kar sab ne isaka karan batalaya, ki duryodhan ki or se ham kyoan l deange.   arthasy purushoan daso dasastvartho n kasyachit. iti satyan maharaj! vaddhoasmyarthen kauravai: ॥ “sach to yah hai ki manushy arth ka gulam hai, arth kisi ka gulam nahian; isaliye he yudhishthir maharaj! kauravoan ne mujhe arth se jak d rakha hai” . oopar jo yah “arth-lolup” shabd hai, vah isi shlok ke arth ka ddhotak hai.]

sanbandhit lekh

gita rahasy athava karm yog shastr -bal gangadhar tilak

prakaran

nam

prishth sankhya

pahala	vishay pravesh	1
doosara	karmajijnasa	26
tisara	karmayogashastr	46
chautha	adhibhautik sukhavad	67
paanchavaan	sukhadu:khavivek	86
chhatha	adhidaivatapaksh aur kshetr-kshetrajn vichar	112
satavaan	kapil saankhyashastr athava ksharakshar-vichar	136
athavaan	vishv ki rachana aur sanhar	155
navaan	adhyatm	178
dasavaan	karmavipak aur atmasvatantry	255
gyarahavaan	sannyas aur karmayog	293
barahavaan	siddhavastha aur vyavahar	358
terahavaan	bhaktimarg	397
chaudahavaan	gitadhyayasangati	436
pandrahavaan	upasanhar	468
parishisht	gita ki bahirangapariksha	509
-	aantim prishth	854