गांधारी और कुंती का व्यास से मृत पुत्रों के दर्शन का अनुरोध

mahabharat ashramavasik parv mean putradarshan parv ke aantargat adhyay 29 mean gaandhari aur kuanti ka vyas se mrit putroan ke darshan ka anurodh karane ka varnan hua hai.[1]

gaandhari aur kuanti dvara vyas se anurodh

‘mahaprajn naresh! bolo, maian tumhean kaun-sa abhisht manorath pradan karooan? aj maian tumhean manovanchhit var dene ko taiyar hooan. tum meri tapasya ka phal dekho.’ amit buddhiman maharshi vyas ke aisa kahane par maharaj dhritarashtr ne do gh di tak vichar karake is prakar kahana arambh kiya. ‘bhagavan! aj maian dhany hooan, ap logoan ki kripa ka patr hooan tatha mera yah jivan bhi saphal hai; kyoanki aj yahaan ap-jaise sadhu-mahatmaoan ka samagam mujhe prapt hua hai. ‘tapodhano! ap brahmatuly mahatmaoan ka jo sang mujhe prapt hua usase maian samajhata hooan ki yahaan apane liye abhisht gati mujhe prapt ho gayi. ‘is mean sandeh nahian ki maian ap logoan ke darshan matr se pavitr ho gaya. nishpap maharshiyo! ab mujhe paralok se koee bhay nahian hai. ‘parantu atyant khoti buddhivale us mandamati duryodhan ke anyayoan se jo mere sare putr mare gaye haian, unhean putroan mean asakt rahane vala maian sada yad karata hooan; isaliye mere man se b da duahkh hota hai.

papapoorn vichar rakhane vale us duryodhan ne niraparadh pandavoan ko sataya tatha gho doan, manushyoan aur hathiyoan sahit is sari prithvi ke viroan ka vinash kara dala. anek deshoan ke svami mahamanasvi naresh mere putr ki sahayata ke liye akar sab-ke-sab mrityu ke adhin ho gaye. ve sab shuravir bhoopal apane pitaoan, patniyoan, pranoan aur man ko priy lagane vale bhogoan ka parityag karake yamalok ko chale gaye. ‘brahman! jo mitr ke liye yuddh mean mare gaye un rajaoan ki kya gati huee hogi? tatha jo ranabhoomi mean vir gati ko prapt hue haian, un mere putroan aur pautroan ko kis gati ki prapti huee hogi? ‘mahabali shantanunandan bhishm tatha vriddh brahmanapravar dronachary ka vadh karakar mere man ko baranbar duahsah santap prapt hota hai. ‘apavitr buddhi vale mere papi evan moorkh putr ne samast bhoomandal ke rajy ka lobh karake apane diptiman kul ka vinash kar dala. ‘ye sari batean yad karake maian din-rat jalata rahata hooan. duahkh aur shok se pi dit hone ke karan mujhe shanti nahian milati hai. pita ji! inhian chintaoan mean p de-p de mujhe kabhi shanti nahian prapt hoti.'

vaishampayan-janamejay sanvad

vaishamh‍payan ji kahate haian– janamejay! rajarshi dhritarashtr ka vah bhaanti-bhaanti se vilap sunakar gandhari ka shok phir se naya-sa ho gaya. kunti, daupadi, subhadra tatha kururaj ki un sundari bahuoan ka shok bhi phir se um d aya. aankhoan parapatti baandhe gandhari devi shvashur ke samane hath jo dakar kh di ho gayian aur putrashok se santapt hokar is prakar bolian. munivar! prabho! in maharaj ko apane mare hue putroan ke shok karate aj solah varsh bit gaye; kiantu ab tak inhean shanti nahian mili. ‘mahamune! ye bhoomipal dhritarashtr putr shok se santapt ho sada lambi saans khianchate aaur ahean bharate rahate haian. inhean rat bhar kabhi niand nahian ati. ‘ap apane tapobal sein sab lokoan ki doosari srishti karane mean samarth haian, phir lokantar mean gaye hue putroan ko ek bar raja se mila dena ap ke liye kaun b di bat hai?[1] ‘yah drupadakumari krishna mujhe apani samast putr-vadhuoan mean sabase adhik priy hai. is bechari ke bhaee-bandhu aur putr sabhi mare gaye haian; jis se yah atyant shokamagn raha karati hai. ‘sada mangalamay vachan bolane vali shrikrishn ki bahan bhavini survada apane putr abhimanyu ke vadh se santapt ho nirantar shok mean hi doobi rahati hai. ‘ye bhoorishravaki param pyari patni baithi hai, jo pati ki mrityu ke shok se vyakul ho atyant duahkh mean magn rahati hai. is ke buddhiman shvashur kurushreshth bahlik bhi mare gaye haian. bhoorishrava ke pita somadatt bhi apane pita ke sath hi us mahasamar mean vir gati ko prapt hue the. ‘ap ke putr, sangram mean kabhi pith n dikhane vale, param buddhiman jo ye shriman maharaj haian, in ke jo sau putr samaraangan mean mare gaye the, unaki ye sau striyaan baithi haian. ye meri bahuean duahkh aur shok ke aghat sahan karati huee mere aur maharaj bhi shok ko baranbar badha rahi haian. mahamune! ye sab-ki-sab shok ke mahan aveg se roti huee mujhe hi gherakar baithi rahati haian. ‘prabho! jo mere mahamanasvi shvashur shooravir maharathi somadatt adi mare gaye haian, unhean kaun-si gati prapt huee hai? ‘bhagavan! ap ke prasad se ye maharaj, maian aur apaki bahoo kunti-ye sab-ke-sab jaise bhi shok rahit ho jayan, aisi kripa kijiye. jab gandhari ne is prakar kaha, tab vrat se durbal mukhavali kunti ne gupt roop se utpann hue apane sooryatuly tejasvi putr karn ka smaran kiya. door tak ki dekhane -sunane aur samajhane vale varadayak rrishi vyas ne arjun ki mata kunti devi ko duahkh mean doobi huee dekha. tab bhagavan vyas ne unase kaha-‘mahabhage! tumhean kisi kary ke liye yadi kuchh kahane ki ichchha ho, tumhare man mean yadi koee bat uthi ho to use kaho. tab kunti ne mastak jhukakar shvashur ko pranam kiya aur lajjit ho prachin gupt rahasy ko prakat karate hue kaha.[2]

tika tippani v sandarbh

  1. 1.0 1.1 mahabharat ashramavasik parv adhyay 29 shlok 21-40
  2. mahabharat ashramavasik parv adhyay 29 shlok 41-53

sambandhit lekh

mahabharat ashramavasik parv mean ullekhit kathaean


ashramavas parv

yudhishthir tatha kuanti dvara dhritarashtr aur gaandhari ki seva | paandavoan ka dhritarashtr aur gaandhari ke anukool bartav | dhritarashtr ka gaandhari ke sath van jane hetu udyog | dhritarashtr ka van jane hetu yudhishthir se anumati lene ka anurodh | yudhishthir aur kuanti adi ka dukhi hona | yudhishthir ka dhritarashtr ko van jane hetu anumati dena | dhritarashtr dvara yudhishthir ko rajaniti ka upadesh | dhritarashtr dvara rajaniti ka upadesh | yudhishthir ko dhritarashtr dvara rajaniti ka upadesh | dhritarashtr ka kurujaangal ki praja se van jane hetu ajna maangana | prajajanoan se dhritarashtr dvara kshama prarthana karana | samb brahman ka dhritarashtr ko santvanapoorn uttar dena | dhritarashtr ka yudhishthir se shraddh ke lie dhan maangana | dhritarashtr ke dhan maangane par arjun ki sahamati aur bhim ka virodh | yudhishthir ka dhritarashtr ko yathesht dhan dene ki svikriti dena | vidur ka dhritarashtr ko yudhishthir ka udaratapoorn uttar sunana | dhritarashtr dvara mrit vyaktiyoan ke lie shraddh evan dan-yajn ka anushthan | gaandhari sahit dhritarashtr ka van prasthan | paandavoan ke anurodh par bhi kuanti ka van jane ka nishchay | kuanti dvara paandavoan ke anurodh ka uttar | paandavoan ka striyoan sahit nirash lautana | kuanti sahit gaandhari v dhritarashtr ka gangatat par nivas | dhritarashtr adi ka gangatat se kurukshetr gaman | dhritarashtr adi ka shatayoop ke ashram par nivas | narad ka dhritarashtr ki tapasya vishayak shraddha ko badhana | narad dvara dhritarashtr ko milane vali gati ka varnan | dhritarashtr adi ke lie paandavoan tatha puravasiyoan ki chianta | kuanti ki chianta se yudhishthir ka van jane ka vichar | yudhishthir ke sath sahadev aur draupadi ka van jane ka utsah | yudhishthir ka sena sahit van prasthan | paandavoan ka sena sahit kurukshetr pahuanchana | paandavoan tatha puravasiyoan ka dhritarashtr adi ke darshan karana | sanjay dvara rrishiyoan ko paandavoan sahit samast striyoan ka parichay dena | dhritarashtr aur yudhishthir ki batachit | vidur ka yudhishthir ke sharir mean pravesh | yudhishthir adi ka rrishiyoan ke ashram dekhana | yudhishthir ka kalash adi baantana aur dhritarashtr ke pas baithana | yudhishthir adi ke pas rrishiyoan sahit vyas ka agaman | vyas ka dhritarashtr se kushal-kshem poochhana | vyas ka dhritarashtr se vidur aur yudhishthir ki dharmaroopata ka pratipadan

putradarshan parv

dhritarashtr ka mrit bandhavoan ke shok se dukhi hona | gaandhari aur kuanti ka vyas se mrit putroan ke darshan ka anurodh | kuanti ka karn ke janm ka gupt rahasy batane ka varnan | vyas dvara kuanti ko saantvana dena | vyas dvara dhritarashtr adi ke poorvajanm ka parichay | vyas ke kahane par sab logoan ka ganga tatapar jan | vyas ke prabhav se kaurav-pandavoan ka ganga nadi se prakat hona | paralok se aye vyaktiyoan ka ragadvesharahit hokar milana | vyas ajna se vidhava kshatraniyoan ka apane patiyoan ke lok jana | putradarshan parv ke shravan ki mahima | vaishampayan dvara janamejay ki shanka ka samadhan | vyas ki kripa se janamejay ko apane pita ke darshan | vyas ki ajna se dhritarashtr adi pandavoan ko vida karana | pandavoan ka sadalabal hastinapur mean ana

naradagaman parv

narad ka yudhishthir ko dhritarashtr adi ke davanal mean dagdh hone ka samachar dena | yudhishthir ka dhritarashtr adi ki mrityu par shok karana | dhritarashtr adi ki mrityu par yudhishthir evan any paandavoan ka vilap | yudhishthir dvara dhritarashtr, gaandhari aur kuanti ki haddiyoan ko ganga mean pravahit karana

varnamala kramanusar lekh khoj

   a    a    i    ee    u    oo    e    ai    o    au    aan    k    kh    g    gh    n    ch    chh    j    jh    n    t    th    d    dh    n    t    th    d    dh    n    p    ph    b    bh    m    y    r    l    v    sh    sh    s    h    ksh    tr    jn    rri    rri    aau    shr    aah