shrimadbhagavadgita tattvavivechani hindi-tika -jayadayal goyandaka
ekadash adhyay
uttar- arjun prem ya pramadavash jin aparadhoan ka apane dvara hona manate haian, yahaan in padoan ka prayog karake ve unhian ka spashtikaran kar rahe haian. ve kahate haian ki ‘prabho! kahaan ap aur kahaan maian! maian itana moodhamati ho gaya ki ap param poojaniy parameshvar ko maian apana mitr hi manata raha aur kisi bhi adarasoochak visheshan ka prayog n karake sada bina soche-samajhe ‘krishn’, ‘yadav’ aur ‘sakhe’ adi kahakar apako tiraskarapoorvak pukarata raha. mere in aparadhoan ko ap kshama kijiye.’ prashn- ‘achyut’ sambodhan ka kya bhav hai? uttar- apane mahattv aur svaroop se jisaka kabhi patan n ho, use ‘achyut’ kahate haian. yahaan bhagavanh ko ‘achyut’ nam se sambodhit karake arjun yah bhav dikhala rahe haian ki maianne apane vyavahar-bartav dvara apaka jo apaman kiya hai, avashy hi vah mera b da aparadh hai; kiantu bhagavanh! mere aise vyavaharoan se vastutah apaki koee hani nahian ho sakati. sansar mean aisi koee bhi kriya nahian ho sakati, jo apako apani mahima se jara bhi diga sake. kisi ki samarthy nahian, jo apaka koee apaman kar sake. kyoanki ap sada hi achyut haian. prashn- ‘yath’ aur ‘ch’ ke prayog ka kya bhav hai? uttar- pichhale shlok mean arjun ne jin aparadhoan ka spashtikaran kiya hai, is shlok mean ve unase bhinn apane vyavahar dvara hone vale doosare aparadhoan ka varnan kar rahe haian- yah bhav dikhalane ke liye punah ‘yath’ ka aur pichhale shlok mean varnit aparadhoan ke sath is shlok mean batalaye hue samast aparadhoan ka samahar karane ke liye ‘ch’ ka prayog kiya gaya hai. prashn- ‘avahasarthamh’ ka kya bhav hai? uttar- prem, pramad aur vinod- in tin karanoan se manushy vyavahar mean kisi ke manapaman ka khayal nahian rakhata, prem mean niyam nahian rahata, pramad mean bhool hoti hai aur vinod mean vani ki yatharthata ka surakshit rahana kathin ho jata hai. kisi sammany purush ke apaman mean ye tinoan karan milakar bhi hetu ho sakate haian aur prithakh-prithakh bhi. inamean se ‘prem’ aur ‘pramad’ in karanoan ke vishay mean pichhale shlok mean arjun kah chuke haian. yahaan ‘avahasarthamh’ pad se tisare karan ‘hansi-majak’ ka lakshy kara rahe haian. |
tika tippani aur sandarbh
sanbandhit lekh
kram sankhya | vishay | prishth sankhya |
varnamala kramanusar lekh khoj