धृतराष्ट्र का कुरुजांगल की प्रजा से वन जाने हेतु आज्ञा माँगना

mahabharat ashramavasik parv mean ashramavas parv ke aantargat athavean adhyay mean vaishampayan ji ne dhritarashtr ka van jane ke lie kurujaangal ki praja se ajna maangane ka varnan kiya hai, jo is prakar hai-

dhritarashtr aur yudhishthir ka sanvad

yudhishthir bole- prithvinath! nripashreshth! ap jaisa kahate haian, vaisa hi karooanga. abhi ap mujhe kuchh aur upadesh dijiye. bhishm ji svarg sidhare, bhagavan shrikrishn dvaraka padhare aur vidur tatha sanjay bhi apake sath hi ja rahe haian. ab doosara kaun rah jata hai, jo mujhe upadesh de sake. bhoopal! prithvipate! aj mere hitasadhan mean sanlagn hokar ap mujhe yahaan jo kuchh upadesh dete haian, maian usaka palan karooanga. ap santusht hoan.

vaishampayan ji kahate haian- bharatashreshth! buddhiman dharmaraj yudhishthir ke aisa kahane par rajarshi dhritarashtr ne kuntikumar se jane ke liye anumati lene ki ichchha ki aur kaha- ‘beta! ab shant raho. mujhe bolane mean b da parishram hota hai (ab to maian jane ki hi anumati chahata hooan)’ aisa kahakar raja dhritarashtr ne us samay gandhari ke bhavan mean pravesh kiya. vahaan jab ve asan par virajaman hue, tab samay ka jnan rakhane vali dharmaparayana gandhari devi ne us samay prajapati ke saman apane pati se is prakar poochha- ‘maharaj! svayan maharshi vyas ne apako van mean jane ki ajna de di hai aur yudhishthir ki bhi anumati mil hi gayi hai. ab ap kab van ko chaleange?’ dhritarashtr ne kaha- gandhari! mere mahatma pita vyas ne svayan to ajna de hi di hai, yudhishthir ki bhi anumati mil gayi hai; atah ab maian jaldi hi van ko chalooanga. jane ke pahale maian chahata hooan ki samast praja ko ghar par bulakar apane mare hue un juari putroan ke uddeshy se unake paralaukik labh ke liye kuchh dhan dan kar dooan.

dhritarashtr ka kurujaangaladesh ki praja se ajna lena

vaishampayan ji kahate haian- janamejay! aisa kahakar raja dhritarashtr ne dharmaraj yudhishthir ke pas apana vichar kahala bheja. raja yudhishthir ne dene ke liye unaki ajna ke anusar vah sab samagri juta di (dhritarashtr ne usaka yathayogy vitaran kar diya). udhar raja ka sandesh pakar kurujaangal desh ke brahman, kshatriy, vaishy aur shoodr vahaan aye. un sabake hriday mean b di prasannata thi. tadanantar maharaj dhritarashtr antahpur se bahar nikale aur vahaan nagar tatha janapad ki samast praja ke upasthit hone ka samachar suna. bhoopal janamejay! raja ne dekha ki samast puravasi aur janapad ke log vahaan a gaye haian. sampoorn suhridh varg ke log bhi upasthit haian aur nana deshoan ke brahman bhi padhare haian. tab buddhiman ambikanandan raja dhritarashtr ne un sabako lakshy karake kaha-‘sajjanoan! ap aur kaurav chirakal se ek sath rahate aye haian. ap donoan ek doosare ke suhridh haian aur donoan sada ek doosare ke hit mean tatpar rahate haian. is samay maian ap logoan se vartaman avasar par jo kuchh kahooan, meri us bat ko ap log bina vichare svikar karean; yahi meri prarthana hai.

mainean gandhari ke sath van mean jane ka nishchay kiya hai; isake liye mujhe maharshi vyas tatha kuntinandan raja yudhishthir ki bhi anumati mil chuki hai. ab ap log bhi mujhe van mean jane ki ajna dean. is vishay mean apake man mean koee anyatha vichar nahian hona chahiye. ap logoan ka hamare sath to yah prem sambandh sada se chala a raha hai, aisa sambandh doosare desh ke rajaoan ke sath vahaan ki praja ka nahian hoga, aisa mera vishvas hai. nishpap prajajan! ab is budhape ne gandhari sahit mujhako bahut thaka diya hai. putroan ke mare jane ka duahkh bhi bana rahata hai tatha upavas karane ke karan bhi ham donoan adhik durbal ho gaye haian. sajjanoan! yudhishthir ke rajy mean mujhe b da sukh mila hai. maian samajhata hooan ki duryodhan ke rajy se bhi badhakar sukh mujhe prapt hua hai. ek to maian janm ka andha hooan, doosare boodha ho gaya hooan, tisare mere sabhi putr mare gaye haian. mahabhag prajajan! ab ap hi batayean, van mean jane ke siva mere liye doosari kaun si gati hai? isaliye ab ap log mujhe jane ki ajna dean’. bharatashreshth! raja dhritarashtr ki ye batean sunakar vahaan upasthit hue kurujaangal nivasi sabhi manushyoan ke netroan se asuanoan ki dhara bah chali aur ve phoot-phootakar rone lage. un sabako shokamagn hokar kuchh bhi uttar n dete dekh mahatejasvi dhritarashtr ne punah bolana arambh kiya.

sambandhit lekh

mahabharat ashramavasik parv mean ullekhit kathaean

---

ashramavas parv

yudhishthir tatha kuanti dvara dhritarashtr aur gaandhari ki seva | paandavoan ka dhritarashtr aur gaandhari ke anukool bartav | dhritarashtr ka gaandhari ke sath van jane hetu udyog | dhritarashtr ka van jane hetu yudhishthir se anumati lene ka anurodh | yudhishthir aur kuanti adi ka dukhi hona | yudhishthir ka dhritarashtr ko van jane hetu anumati dena | dhritarashtr dvara yudhishthir ko rajaniti ka upadesh | dhritarashtr dvara rajaniti ka upadesh | yudhishthir ko dhritarashtr dvara rajaniti ka upadesh | dhritarashtr ka kurujaangal ki praja se van jane hetu ajna maangana | prajajanoan se dhritarashtr dvara kshama prarthana karana | samb brahman ka dhritarashtr ko santvanapoorn uttar dena | dhritarashtr ka yudhishthir se shraddh ke lie dhan maangana | dhritarashtr ke dhan maangane par arjun ki sahamati aur bhim ka virodh | yudhishthir ka dhritarashtr ko yathesht dhan dene ki svikriti dena | vidur ka dhritarashtr ko yudhishthir ka udaratapoorn uttar sunana | dhritarashtr dvara mrit vyaktiyoan ke lie shraddh evan dan-yajn ka anushthan | gaandhari sahit dhritarashtr ka van prasthan | paandavoan ke anurodh par bhi kuanti ka van jane ka nishchay | kuanti dvara paandavoan ke anurodh ka uttar | paandavoan ka striyoan sahit nirash lautana | kuanti sahit gaandhari v dhritarashtr ka gangatat par nivas | dhritarashtr adi ka gangatat se kurukshetr gaman | dhritarashtr adi ka shatayoop ke ashram par nivas | narad ka dhritarashtr ki tapasya vishayak shraddha ko badhana | narad dvara dhritarashtr ko milane vali gati ka varnan | dhritarashtr adi ke lie paandavoan tatha puravasiyoan ki chianta | kuanti ki chianta se yudhishthir ka van jane ka vichar | yudhishthir ke sath sahadev aur draupadi ka van jane ka utsah | yudhishthir ka sena sahit van prasthan | paandavoan ka sena sahit kurukshetr pahuanchana | paandavoan tatha puravasiyoan ka dhritarashtr adi ke darshan karana | sanjay dvara rrishiyoan ko paandavoan sahit samast striyoan ka parichay dena | dhritarashtr aur yudhishthir ki batachit | vidur ka yudhishthir ke sharir mean pravesh | yudhishthir adi ka rrishiyoan ke ashram dekhana | yudhishthir ka kalash adi baantana aur dhritarashtr ke pas baithana | yudhishthir adi ke pas rrishiyoan sahit vyas ka agaman | vyas ka dhritarashtr se kushal-kshem poochhana | vyas ka dhritarashtr se vidur aur yudhishthir ki dharmaroopata ka pratipadan

putradarshan parv

dhritarashtr ka mrit bandhavoan ke shok se dukhi hona | gaandhari aur kuanti ka vyas se mrit putroan ke darshan ka anurodh | kuanti ka karn ke janm ka gupt rahasy batane ka varnan | vyas dvara kuanti ko saantvana dena | vyas dvara dhritarashtr adi ke poorvajanm ka parichay | vyas ke kahane par sab logoan ka ganga tatapar jan | vyas ke prabhav se kaurav-pandavoan ka ganga nadi se prakat hona | paralok se aye vyaktiyoan ka ragadvesharahit hokar milana | vyas ajna se vidhava kshatraniyoan ka apane patiyoan ke lok jana | putradarshan parv ke shravan ki mahima | vaishampayan dvara janamejay ki shanka ka samadhan | vyas ki kripa se janamejay ko apane pita ke darshan | vyas ki ajna se dhritarashtr adi pandavoan ko vida karana | pandavoan ka sadalabal hastinapur mean ana

naradagaman parv

narad ka yudhishthir ko dhritarashtr adi ke davanal mean dagdh hone ka samachar dena | yudhishthir ka dhritarashtr adi ki mrityu par shok karana | dhritarashtr adi ki mrityu par yudhishthir evan any paandavoan ka vilap | yudhishthir dvara dhritarashtr, gaandhari aur kuanti ki haddiyoan ko ganga mean pravahit karana