- mahabharat ashramavasik parv mean ashramavas parv ke aantargat 16vean adhyay mean vaishampayan ji ne dhritarashtr ka puravasiyoan ko lautane aur paandavoan ke anurodh karane par bhi kuanti ka van mean jane se n rukane ka varnan kiya hai, jo is prakar hai[1]-
vishay soochi
dhritarashtr ka puravasiyoan ko lautana
vaishampayan ji kahate haian - prithvinath! tadanantar mahaloan aur attalikaoan mean tatha prithvi par bhi rote hue nar-nariyoan ka mahan kolahal chha gaya. sari s dak purushoan aur striyoan ki bhi d se bhari huee thi. us par chalate hue buddhiman raja dhritarashtr b di kathinaee se age badh pate the. unake donoan hath jude़ hue the aur sharir kaanp raha tha. raja dhritarashtr vardhaman namak dvar se hote hue hastinapur se bahar nikale. vahaan pahuanchakar unhoanne baranbar agrah karake apane sath aye hue janasamooh ko vida kiya. vidur aur gavalganakumar mahamatr soot sanjay ne raja ke sath hi van mean jane ka nishchay kar liya tha. maharaj dhritarashtr ne kripachary aur maharathi yuyutsu ko yudhishthir ke hathoan sauanpakar lautaya. puravasiyoan ke laut jane par antahpur ki raniyoan sahit raja yudhishthir ne dhritarashtr ki ajna lekar laut jane ka vichar kiya.[1]
kuanti ko van jane se rokane hetu paandavoan ka anurodh
us samay unhoanne van ki or jati huee apani mata kunti se kaha- ‘rani maan! ap apani putr vadhuoan ke sath lautiye, nagar ko jaiye. maian raja ke pichhe-pichhe jaooanga; kyoanki ye dharmatma naresh tapasya ke liye nishchay karake van mean ja rahe haian, atah inhean jane dijiye. dharmaraj yudhishthir ke aisa kahane par kunti ke netroan mean aansoo bhar aya to bhi ve gandhari ka hath pak de chalati hi gayian. jate jate hi kunti ne kaha- maharaj! tum sahadev par kabhi aprasann n hona. rajan! yah sada mere aur tumhare prati bhakti rakhata aya hai. sangram mean kabhi pith n dikhane vale apane bhaee karn ko bhi sada yad rakhana, kyoanki meri hi durbuddhi ke karan vah vir yuddh mean mara gaya. beta! mujh abhagini ka hriday nishchay hi lohe ka bana hua hai; tabhi to aj sooryanandan karn ko n dekhakar bhi isake saik doan tukade़ nahian ho jate. shatrudaman! aisi dasha mean maian kya kar sakati hooan. yah mera hi mahan dosh hai ki maianne sooryaputr karn ka tum logoan ko parichay nahian diya. mahabaho! shatrumardan! tum apane bhaeeyoan ke sath sada hi sooryaputr karn ke liye bhi uttam dan dete rahana. shatrusoodan! meri bahoo draupadi ka bhi sada priy karate rahana. kurushreshth! tum bhimasen, arjun aur nakul ko bhi sada santusht rakhana. aj se kurukul ka bhar tumhare hi oopar hai. ab maian van mean gandhari ke sath sharir par mail evan kich d dharan kiye tapasvini banakar rahooangi aur apane in sas-sasur ke charanoan ki seva mean lagi rahooangi. vaishampayan ji kahate haian- janamejay! mata ke aisa kahane par apane man ko vash mean rakhane vale dharmatma evan buddhiman yudhishthir bhaeeyoan sahit bahut duahkhi hue. ve apane muanh mean kuchh n bole. do gh di tak kuchh soch vichar kar chinta aur shok mean doobe hue dharmaraj yudhishthir ne mata se din hokar kaha- ‘mata ji! apane yah kya nishchay kar liya? apako aisi bat nahian karani chahiye. maian apako van mean jane ki anumati nahian de sakata. ap mujh par kripa kijiye.[1]
priyadarshane! pahale jab ham log nagar se bahar jane ko udyat the, apane vidula ke vachanoan dvara hamean kshatriy dharm ke palan ke liye utsah dilaya tha. atah aj hamean tyagakar jana apake liye uchit nahian hai. purushotam bhagavan shrikrishn ke mukh se apaka vichar sunakar hi maianne bahut se rajaoan ka sanhar karake is rajy ko prapt kiya hai. kahaan apaki vah buddhi aur kahaan apaka yah vichar? maianne apaka jo vichar suna hai, usake anusar hamean kshatriy dharm mean sthit rahane ka upadesh dekar ap svayan usase girana chahati haian. yashasvini ma! bhala ap hamako, apani in bahuoan ko aur is rajy ko chho dakar ab un durgam vanoan mean kaise rah sakeangi; atah ham logoan par kripa karake yahian rahiye’. apane putr ke ye ashru gadgad vachan sunakar kunti ke netroan mean aansoo um d aye to bhi ve ruk n sakian. age badhati hi gayian. tab bhimasen ne unase kaha- ‘mata ji! jab putroan ke jite hue is rajy ke bhogane ka avasar aya aur rajadharm ke palan ki suvidha prapt huee, tab apako aisi buddhi kaise ho gayi? yadi aisa hi karana tha to apane is bhoomandal ka vinash kyoan karavaya? kya karan hai ki ap hamean chho dakar van mean jana chahati haian? jab apako van mean hi jana tha, tab ap hamako aur duahkh shok mean doobe hue un madrikumaroan ko balyavastha mean van se nagar mean kyoan le ayian? meri yashasvini ma! ap prasann hoan. ap hamean chho dakar van mean n jayan. balapoorvak prapt ki huee raja yudhishthir ki us rajalakshmi ka upabhog karean. shuddh hriday vali kunti devi van mean rahane ka dridh nishchay kar chuki thian; atah nana prakar se vilap karate hue apane putroan ka anurodh unhoanne nahian mana. sas ko is prakar vanavas ke liye jati dekh draupadi ke mukh par bhi vishad chha gaya. vah subhadra ke sath roti huee svayan bhi kunti ke pichhe-pichhe jane lagi. kunti ki buddhi vishal thi. ve vanavas ka pakka nishchay kar chuki thian; isaliye apane rote hue samast putroan ki or bar-bar dekhati huee, ve age badhati hi chali gayian. pandav bhi apane sevakoan aur antahpur ki striyoan ke sath unake pichhe-pichhe jane lage. tab unhoanne aansoo poanchhakar apane putroan se is prakar kaha.[2]
tika tippani v sandarbh
- ↑ 1.0 1.1 1.2 mahabharat ashramavasik parv adhyay 16 shlok 1-19
- ↑ mahabharat ashramavasik parv adhyay 16 shlok 20-32
sambandhit lekh
mahabharat ashramavasik parv mean ullekhit kathaean
- ashramavas parv
yudhishthir tatha kuanti dvara dhritarashtr aur gaandhari ki seva | paandavoan ka dhritarashtr aur gaandhari ke anukool bartav | dhritarashtr ka gaandhari ke sath van jane hetu udyog | dhritarashtr ka van jane hetu yudhishthir se anumati lene ka anurodh | yudhishthir aur kuanti adi ka dukhi hona | yudhishthir ka dhritarashtr ko van jane hetu anumati dena | dhritarashtr dvara yudhishthir ko rajaniti ka upadesh | dhritarashtr dvara rajaniti ka upadesh | yudhishthir ko dhritarashtr dvara rajaniti ka upadesh | dhritarashtr ka kurujaangal ki praja se van jane hetu ajna maangana | prajajanoan se dhritarashtr dvara kshama prarthana karana | samb brahman ka dhritarashtr ko santvanapoorn uttar dena | dhritarashtr ka yudhishthir se shraddh ke lie dhan maangana | dhritarashtr ke dhan maangane par arjun ki sahamati aur bhim ka virodh | yudhishthir ka dhritarashtr ko yathesht dhan dene ki svikriti dena | vidur ka dhritarashtr ko yudhishthir ka udaratapoorn uttar sunana | dhritarashtr dvara mrit vyaktiyoan ke lie shraddh evan dan-yajn ka anushthan | gaandhari sahit dhritarashtr ka van prasthan | paandavoan ke anurodh par bhi kuanti ka van jane ka nishchay | kuanti dvara paandavoan ke anurodh ka uttar | paandavoan ka striyoan sahit nirash lautana | kuanti sahit gaandhari v dhritarashtr ka gangatat par nivas | dhritarashtr adi ka gangatat se kurukshetr gaman | dhritarashtr adi ka shatayoop ke ashram par nivas | narad ka dhritarashtr ki tapasya vishayak shraddha ko badhana | narad dvara dhritarashtr ko milane vali gati ka varnan | dhritarashtr adi ke lie paandavoan tatha puravasiyoan ki chianta | kuanti ki chianta se yudhishthir ka van jane ka vichar | yudhishthir ke sath sahadev aur draupadi ka van jane ka utsah | yudhishthir ka sena sahit van prasthan | paandavoan ka sena sahit kurukshetr pahuanchana | paandavoan tatha puravasiyoan ka dhritarashtr adi ke darshan karana | sanjay dvara rrishiyoan ko paandavoan sahit samast striyoan ka parichay dena | dhritarashtr aur yudhishthir ki batachit | vidur ka yudhishthir ke sharir mean pravesh | yudhishthir adi ka rrishiyoan ke ashram dekhana | yudhishthir ka kalash adi baantana aur dhritarashtr ke pas baithana | yudhishthir adi ke pas rrishiyoan sahit vyas ka agaman | vyas ka dhritarashtr se kushal-kshem poochhana | vyas ka dhritarashtr se vidur aur yudhishthir ki dharmaroopata ka pratipadan
- putradarshan parv
dhritarashtr ka mrit bandhavoan ke shok se dukhi hona | gaandhari aur kuanti ka vyas se mrit putroan ke darshan ka anurodh | kuanti ka karn ke janm ka gupt rahasy batane ka varnan | vyas dvara kuanti ko saantvana dena | vyas dvara dhritarashtr adi ke poorvajanm ka parichay | vyas ke kahane par sab logoan ka ganga tatapar jan | vyas ke prabhav se kaurav-pandavoan ka ganga nadi se prakat hona | paralok se aye vyaktiyoan ka ragadvesharahit hokar milana | vyas ajna se vidhava kshatraniyoan ka apane patiyoan ke lok jana | putradarshan parv ke shravan ki mahima | vaishampayan dvara janamejay ki shanka ka samadhan | vyas ki kripa se janamejay ko apane pita ke darshan | vyas ki ajna se dhritarashtr adi pandavoan ko vida karana | pandavoan ka sadalabal hastinapur mean ana
- naradagaman parv
narad ka yudhishthir ko dhritarashtr adi ke davanal mean dagdh hone ka samachar dena | yudhishthir ka dhritarashtr adi ki mrityu par shok karana | dhritarashtr adi ki mrityu par yudhishthir evan any paandavoan ka vilap | yudhishthir dvara dhritarashtr, gaandhari aur kuanti ki haddiyoan ko ganga mean pravahit karana
varnamala kramanusar lekh khoj