he parth[1]! jo buddhi pravriti marg aur nivriti marg ko, kartavy aur akartavy ko, bhay aur abhay ko tatha bandhan aur moksh ko yatharth janati hai, vah buddhi sattviki hai ॥30॥
|
The intellect which correctly determines the paths of activity and renunciation, what ought to be done and what should not be done, what is fear and what is fearlessness, and what is bondage and what is liberation, that intellect is Goodness (Sattvika). (30)
|